Results for polyfosfaten translation from Dutch to Danish

polyfosfaten
polyphosphater

lineaire polyfosfaten
linear fosfater

met polyfosfaten behandeld pluimvee
fjerkræ behandlet med polyfosfater

polyfosfaten van natrium en van kalium
natrium- og kaliumpolyphosphater

fosfinaten, fosfonaten, fosfaten en polyfosfaten
phosphinater, phosphonater, phosphater og polyphosphater

e 450-452 di-, tri- en polyfosfaten
e 450-452 di-, tri- og polyphosphater

het gebruik van polyfosfaten zou dit droogproces kunnen beïnvloeden.
anvendelsen af polyphosphater vil kunne påvirke denne tørringsproces.

levensmiddelenbedrijven kunnen op hun producten ook aangeven dat geen polyfosfaten werden gebruikt.
fødevarevirksomhedslederne kan også i mærkningen af deres produkter angive, at der ikke er anvendt polyphosphater.

tenslotte worden fosfaten en polyfosfaten gebruikt in vleeswaren, waarvan zij de homogeneisering verbeteren.
fabrikationsmidler og fabrikationshjÆlpemidler

fosfaten (excl. calciumwaterstoforthofosfaat; natriumdiwaterstoforthofosfaat en dinatriumwaterstoforthofosfaat); polyfosfaten (excl. natriumtrifosfaat)
phosphater (undtagen calciumhydrogenorthophosphat og phosphater af mono- eller dinatrium); polyphosphater (undtagen natriumtriphosphat)

polyfosfaten, en in het bijzonder natriumtripolyfosfaat, worden gebruikt in was- en afwasmiddelen en in andere schoonmaakproducten.
polyfosfater, navnlig natriumtripolyfosfat, anvendes i vaske- og opvaskemidler samt andre rengøringsmidler.

polyfosfaten worden op zich niet in aanzienlijke hoeveelheden geabsorbeerd, hooguit in de vorm van monofosfaten waarin ze in het spijsverteringsstelsel worden afgebroken.
der er ikke foretaget systematiske toksikologiske undersøgelser af stoffet. imidlertid fastlagde komitéen en ikke specificeret gruppe-adi for succinat af hensyn til dets rolle som mellemprodukt i stofskiftet

cpa 20.13.42: fosfinaten, fosfonaten, fosfaten, polyfosfaten en nitraten (andere dan die van kalium)
cpa 20.13.42: phosphinater, phosphonater, phosfater, polyphosfater ognitrater (undtagen af kalium)

om het effect van de beschikbaarheid van nat gezouten vis op de productie van bacalhau verder te beoordelen, zal de commissie gedurende drie jaar toezicht houden op het gebruik van polyfosfaten in de landen waar veel gezouten kabeljauw wordt geproduceerd.
for yderligere at vurdere indvirkningen på tilgængeligheden af vådsaltet fisk til fremstilling af bacalhau vil kommissionen i tre år følge anvendelsen af polyphosphater i de vigtigste producentlande for så vidt angår saltet torsk.

polyfosfaten worden ook gebruikt bij de bereiding van zuivelprodukten, in het bijzonder bij de fabricage van korstloze kaas.(smeltkaas,"processed cheese").
polyphosphater anvendes også ved forarbejdningen af mælkeprodukter, især ved fremstilling af smelteoste (processed cheese).

polyfosfaat
polyphosphat