Results for produktiemiddelen translation from Dutch to Danish

produktiemiddelen
produktionsmidler

prijs van de produktiemiddelen
pris for produktionsmidler

gebaseerd op de produktiemiddelen:
baseret på input:

terugbetalingsregeling voor vervangende produktiemiddelen
substitutionsgodtgørelsesordning

- statistieken inzake bedrijven en produktiemiddelen
- statistik over landbrugsbedrifter og produktionsmidler

afbeelding 3: gebruik van kapitaalintensieve produktiemiddelen
fig. 3: udnyttelse af kapitalintensive produktionsmidler

de produktiemiddelen zijn nog aanzienlijk verder gemoderniseerd.
produktionsanlæggene er fortsat blevet kraftigt moderniseret.

eg­prijsindex van aangekochte produktiemiddelen in de landbouw η
ef-indekser for indkøbspriser for landbrugets produktionsmidler m,

deel b: nomenclatur van de werkzaamheden en de produktiemiddelen
del b: nomenklatur for processer og produktionsudstyr

eu­prijsindex van aangekochte produktiemiddelen in de landbouw %at 1993
eu-indekser for indkøbspriser for landbrugets produktionsmidler ,at 1993

eu-prijsindex van aangekochte produktiemiddelen in de landbouw eur 12
eu-indekser for indkøbspriser for landbrugets produktionsmidler % at eur 12

programma voor het uit de produktie nemen van land of andere produktiemiddelen
program for udtagning af ressourcer

bijgevolg vormden de eigendommen en de produktiemiddelen nationaal bezit. fig.
af den grund var ejendom og produktionsmidler national ejendom.

„produktiemiddelen en van de samenwerking tussen de" in plaats van:
toldunionen radiokemiske produkter til forskningsformål, radiofarmaceutiske produkter og bestrålingskilder. der.

deze wordt doorgaans gekenmerkt door het gemeenschappelijk gebruik van arbeids­krachten en produktiemiddelen.
denne er i reglen kendetegnet ved fælles anvendelse af arbejdskraft og produktionsmidler. ler.

bevordering van de landbouwcoöperaties in de sectoren produktie, aanschaffing van produktiemiddelen en afzet
fremme af amarbejde inden for produk­tion, erhvervelse af produktionsmidler og afsætning

deze wordt in het algemeen gekenmerkt door het gemeenschappelijk gebruik van arbeidskrachten en produktiemiddelen.
denne er i reglen kendetegnet ved en fælles indsats af arbejdskraft og produktionsmidler. midler.

het noorden bezit haast alle produktiemiddelen, het kapitaal, de technologie en de kennis.
dette skyldes manglende politisk vilje hos kystaterne til blot at ville afstå nogle få nationale beføjelser til et fælles organ.

alle gunstige elementen, zoals technologie, produktiemiddelen en vooral een markt, zijn voorhanden.
hvis vi skal have et fælles marked, bør det ske på kendte vilkår, med klarhed og transparens.

deze contracten betreffen het leveren van landbouw produkten, eventueel verbonden met het aanschaffen van produktiemiddelen.
disse kontrakter indeholder bestemmelser om levering af landbrugsprodukter. dette kan være knyttet til levering af produktionsmidler.