Results for programmakredieten translation from Dutch to Danish

volgens het in juni 1998 gepresenteerde verslag van de tussentijdse evaluatie was te verwachten dat alle of verreweg de meeste programmakredieten wel zouden worden gebruikt.
de ugunstigt stillede områder udgør halvdelen af det tyske landbrugsareal.

tot mijn voldoening stel ik vast dat de rapporteur in zijn verslag de aandacht toespitst op het vraagstuk van de doorzichtigheid bij de besteding van de programmakredieten, op de sociale aspecten van de beoogde doelstellingen, op de mogelijke uitbreiding van de specifieke acties tot andere sectoren zoals bijvoorbeeld de textielsector, een zeer belangrijke, arbeidsintensieve bedrijfstak in europa, op de noodzakelijke verhoging van de kredieten voor verbetering van de vervoerstechnologie in het vervoer over land en zee en tot slot op de terbeschikkingstelling van de onderzoeksresultaten aan met name ook het midden- en kleinbedrijf.
argyros betænkning om et særprogram for konkurrence- og bæredygtig vækst, vil jeg først og fremmest gerne udtrykke min tilfredshed med ordførerens forsøg på at tilnærme spørgsmålene vedrørende åbenhed i administrationen af bevillingerne til de relevante aktiviteter i programmet, på at udpege den sociale dimension i de mål, som de afsatte bevillinger skal tjene på årlig basis, på at udvide særaktiviteterne til grene som tekstilindustrien, der er en yderst vigtig, europæisk industri til at skabe arbejde, på at stille en mere betydelig del af budgettet til rådighed for at forbedre teknologierne inden for transport til lands og til søs, på at stille forskningsresultaterne til rådighed til gavn for de små og mellemstore virksomheder.