Results for programmaondersteunende translation from Dutch to Danish

programmaondersteunende acties;
programstøtteaktioner

artikel 24 programmaondersteunende maatregelen
artikel 24 støtteforanstaltninger som led i programmet

acties die bijdragen aan projecten van gemeenschappelijk belang en programmaondersteunende acties bedoeld in artikel 7;
aktioner, der bidrager til projekter af fælles interesse, og programstøtteaktioner, jf. artikel 7

algemene diensten, platforms van kerndiensten en programmaondersteunende acties worden gefinancierd door middel van subsidies en/of aanbestedingen;
generiske tjenester, centrale tjenesteplatforme og programstøtteaktioner finansieres ved hjælp af tilskud og/eller offentlige udbud

de programmaondersteunende acties omvatten tevens activiteiten waarmee projecten van gemeenschappelijk belang gemakkelijker kunnen worden voorbereid, met name in de lidstaten die in aanmerking komen voor financiering uit het cohesiefonds, en die gericht zijn op financiering in het kader van deze verordening of op de financiële markt.
programstøtteaktioner omfatter også de aktiviteter, der er nødvendige for at lette forberedelsen af projekter af fælles interesse, navnlig i medlemsstater, der er berettigede til støtte fra samhørighedsfonden, med henblik på at opnå finansiering i medfør af denne forordning eller på de finansielle markeder.

de programmaondersteunende acties omvatten, in voorkomend geval, tevens de kosten die het uitvoerend agentschap maakt in verband met de door de commissie gelaste tenuitvoerlegging van bepaalde onderdelen van de cef ("uitvoerend agentschap");
programstøtteaktioner omfatter også, hvor det er hensigtsmæssigt, overtagelse af omkostningerne i forbindelse med det forvaltningsorgan, som kommissionen har overdraget gennemførelsen af specifikke dele af cef til ("forvaltningsorgan")

"programmaondersteunende acties" op het niveau van de cef, alle begeleidende maatregelen die nodig zijn voor de uitvoering ervan en de tenuitvoerlegging van de individuele sectorale richtsnoeren, zoals diensten, en in het bijzonder het verlenen van technische bijstand met inbegrip voor het inzetten van financiële instrumenten, en ook activiteiten met betrekking tot de voorbereiding, haalbaarheid, coördinatie, monitoring, raadpleging van belanghebbenden, controle, audit en evaluatie die rechtstreeks vereist zijn voor het beheer van de cef en de verwezenlijking van de doelstellingen ervan.
"programstøtteaktioner": i forbindelse med cef, alle de ledsageforanstaltninger, der er nødvendige for at gennemføre det og de individuelle sektorspecifikke retningslinjer, såsom tjenesteydelser, navnlig ydelse af teknisk bistand, herunder med henblik på anvendelse af finansielle instrumenter, samt forberedende undersøgelser, gennemførlighedsundersøgelser, koordinerings- og overvågningsaktiviteter, høring af interessenter, kontrol-, revisions- og evalueringsaktiviteter af direkte betydning for forvaltningen af cef og målopfyldelsen.