Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
0 publiceerde verscheidene boeken.
Φ har udgivet forskellige bøger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zij publiceerde haar rapport in 1972.
offentliggørelser
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de dgft publiceerde twee ca-verslagen.
dgft offentliggjorde to beretninger. den første ') konkluderer, at to forlags nægtelse af at modtage annoncer indeholdende prisoplysninger i deres specialtidsskrifter vedrørende underholdningsindustrien var konkurrencestridig. dgft godtog tilsagn om, at denne praksis ville blive bragt til ophør.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1993 publiceerde de europese commissie
kommissionen udsendte i 1993 en
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o publiceerde verscheidene juridische monografieën.
o har udgivet diverse monografier om juridiske emner.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
publiceerde meer dan twintig wetenschappelijke werken.
m»n ™ °h man og andre publikationer. har offentliggjort mere end tyve videnskabelige asdlnger
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
op 7 december 2005 publiceerde de commissie:
senest har kommissionen den 7. december 2005 offentliggjort:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o publiceerde vier boeken en verschillende brochures.
o har udgivet fire bøger og forskellige publikationer. o tildelt den bayerske fortjenstorden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0 publiceerde boek over links in europa (1988).
0 har udgivet en bog om venstrefløjen i europa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie publiceerde haar voorstel op 28 april 2004.
kommissionen offentliggjorde sit direktivforslag den 28. april 2004.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
0 publiceerde vele boeken. commandeur in de orde van dannebrog.
0 har udgivet en lang række bøger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de dgft publiceerde vier rapporten overeenkomstig de competition act 1980.
dgft offentliggjorde fire rapporter i henhold til competition act 1980.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1989 publiceerde de commissie een communautaire strategie voor afvalbeheer tot
i 1989 offentliggjorde kommissionen en ef-strategi for affaldsforvaltning indtil år
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de fnk publiceerde kostencalculaties en beval daarop gebaseerde tarieven aan.
fnk offentliggjorde omkostningsberegninger og anbefalede satser, der var baseret på disse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enige tijd geleden publiceerde the guardian een artikel waaruit bleek dat
den sovjetiske økonomi har alt for længe hvilet på en løgn.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erhvervsrad lolland kreeg de vorm van een vereniging en publiceerde haar statuten.
erhvervsråd lolland konstituerede sig som en forening med egne vedtægter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
g publiceerde artikelen over vrouwenaangelegenheden in griekse en buitenlandse kranten en tijdschriften.
g har skrevet artikler om kvinders situation i græske og udenlandske dagblade og magasiner.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d publiceerde talrijke artikelen in kranten en tijdschriften en nam deel aan vele reportages.
g har skrevet en række artikler i dagblade og magasiner og medvirket ved adskillige eportager.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de regering publiceerde in januari 1992 een achtergrondverslag over finland en de europese integratie.
finland er engageret i regionalt og specielt grænseoverskridende samarbejde som en stabiliserende faktor, der kan bidrage til at forhindre økonomisk begrundet indvandring i den nord østlige del af europa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie publiceerde de definitieve versie van deze mededeling in december[172].
kommissionen offentliggjorde den endelige meddelelse[172] i december.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: