Results for publishers translation from Dutch to Danish

uitgegeven in samenwerking met peeters publishers.
europa­parlamentets rolle i den fælles beslutningsprocedure

door deze operatie zal bertelsmannspringer samengaan met de nederlandse uitgeverij kluwer academic publishers, die in 2002 door candoveren cinven is overgenomen.
cvrd og caemi er mineselskaber med hjemsted i brasilien,der er aktive inden for produktion og salg af jernmalm, kaolin og bauxit. cvrd havde fået del ikontrollen med caemi ved en transaktion, som kommissionen havde godkendt på betingelser ioktober 2001. kommissionen konkluderede, atovergangen fra fælles kontrol til enekontrol ikkerejste nogen nye konkurrenceproblemer.

de transactie bestaat uit een fusie van uitgever bertelsmannspringer met de nederlandse uitgever kluwer academie publishers, die door candover en cinven is overgenomen in 2002.
der er tale om to japanske selskaber, der fremstiller fotografiapparater, fotokopimaskiner og andre billedprodukter.

deze boekjes worden uitgegeven door het bureau voor officiële publikaties der europese gemeenschappen in luxemburg, behalve learning in europe dat een uitgave van jessica kingsley publishers is.
disse værker udsendes af ef's publikationskontor i luxembourg (undtagen »learning in europe«, jessica kingsley publishers).

de publishers association, die de grote meerderheid van de uitgevers in het verenigd koninkrijk verenigt, had een volledig systeem ingevoerd van verplichte prijzen voor de verkoop van boeken in het hele land.
publishers association, som langt de fleste britiske forlag er medlemmer af, havde nemlig indført en ordning med faste salgspriser for alle boglader i det forenede kongerige.

bij arrest van 17 januari 1995 vernietigde het hof van justitie na een door publishers ingestelde hogere voorziening het arrest van het gerecht en deed het zelf de zaak af, waarbij het de beschikking van de commissie wegens schending van wezenlijke vormvoorschriften nietigverklaarde.
publishers association appellerede afgørelsen til domstolen, der i dom af 17. januar 1995 ophævede rettens dom og, idet den endeligt afgjorde sagen, ligeledes annullerede kommissionens beslutning med den begrundelse, at denne led af væsentlige formmangler.

beschikking van de commissie van 12 december 1988 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het eeg-verdrag „publishers association - net book agreements"
37. konstaterer med tilfredshed, at der i medlemsstaterne synes at være en tendens i retning af øget gennemskuelighed, særlig inden for den nationale støtte til stålindustrien, men spørger sig selv, om

het onderzoek van de commissie bracht aanhet licht dat door het samengaan van bertels-mannspringer en kluwer academic publishers denieuwe onderneming de nummer twee op de marktwerd — echter op grote afstand van marktleider elsevier science.
kommissionen drog den konklusion, at den anmeldte transaktion ikke havdenævneværdige virkninger på de relevante markeder.

verslaat dat de commissie haar eigen kosten zal dragen, alsmede alle kosten die requirante zowel in de procedure voor het gerecht als in die voor het hof heeft gemaakt, en de kosten die clé — the irish book publishers association en de booksellers association of great britain and ireland wegens hun interventie voor het hof hebben gemaakt
kommissionen bærer sine egne omkostninger og betaler alle de omkostninger, der såvel under sagen for retten som for domstolen er afholdt af appellanten, samt de omkostninger der er afholdt i sagen for domstolen for så vidt angår clé — irish book publishers association og booksellers association of great britain and ireland's intervention.

meer informatie over snapfish publisher.
få mere at vide om snapfish publisher.