Results for red lion translation from Dutch to Danish

red eclipse
red eclipse

golfe du lion
lionbugten

de heer walter j. lion eerste ambassadesecretaris
hr. walther j. lion første ambassadesekretær fru lion

betreft: agressie tegen spaanse vissersschepen in de golfe du lion
om: angreb mod spanske fiskere i leon-bugten

betreft: spanningen tussen italiaanse en franse vissers in de golfe du lion
geoghegan-quinn skulle inddrages aktivt i planlægningen og gennem førelsen af projekter.

in de noordelijke spaanse wateren en de golfe du lion lijkt het bestand overgeëxploiteerd te worden.
i de nordlige spanske farvande og lion-bugten tyder det på, at bestandene er overudnyttet.

derhalve wordt op basis van de gemeenschappelijke criteria geoordeeld dat lion air in bijlage a moet blijven.
på grundlag af de fælles kriterier vurderes det derfor, at lion air stadig bør opføres i bilag a.

biomassaschattingen met akoestische middelen tijdens de jongste twee zomers laten een toename van de rekrutering in de golfe du lion zien.
i lion-bugten har akustiske målinger de seneste to somre vist en forøgelse af biomassen.

de commissie heeft goedkeuring verleend voor de verwerving van de pg-groep door de onderneming delhaize frÈres en cie le lion sa
kommissionen har godkendt, at virksomhederne delhaize frÈres et cie og lion sa overtager pg-koncernen

uit de presentaties van lion air bleek dat sinds 2004 twee ongevallen en twee ernstige incidenten hebben plaatsgevonden met deze luchtvaartmaatschappij, die momenteel een vloot van 50 luchtvaartuigen exploiteert.
lion airs redegørelse afslørede, at dette luftfartsselskab, som for øjeblikket driver en flåde på 50 luftfartøjer, siden 2004 har været udsat for 2 ulykker og 2 alvorlige hændelser.

de commissie betreurt de incidenten tussen verschillende groepen vissers in de golfe du lion; zij roept de betrokken vissers op tot wederzijdse verdraagzaamheid op de visplaatsen.
kommissionen beklager episoderne mellem forskellige grupper af fiskere i leon-bugten. den opfordrer de pågældende fiskere til at leve i fredelig sameksistens i det omtalte fiskeområde.

languedoc roussi lion (bevolking 1,94 miljoen) - economische en sociale analyse en ontwikkelingsdoelstellingen.
languedoc-roussillon (1,94 millioner indbyggere)

reden
grund