Results for regie voeren translation from Dutch to Danish

regie
entreprise

regie der gebouwen
offentlig bygningsforvaltning

(in regie) c) verkoopadministratie
salgsregnskabet

huur regie der gebouwen erfpacht
offentlig bygningsforvaltning

regie: een europees net voor het esv
regie: et europæisk net for firmagrupper

op deze gebieden is de regie het moeilijkst.
på disse områder er styringen det vanskelige punkt.

regie: netwerk van europese economische samenwerkingsverbanden
regie: det europÆiske net af europÆiske Økonomiske firmagrupper (eØfg)

als het parlement en de raad het financieel regie-
jeg påskønner både i beslutningen og i hr. cohens betænkning henvisningerne til virkelige fødevarestrategier og især til det

regie: vorming van een europees netwerk voor eesvs
regie: et europæisk netværk for eØfg

deze uitbreiding kan echter seen voortsang vinden onder regie
i tyskland, hvor det typiske skolesystem er opdelt i hovedskole, realskole og gymnasium, ud

het regie-initiatief heeft in het bijzonder ten doel:
hensigten med regie er hovedsagelig at:

uitgeverij- en drukkerijdiensten, in regie of op contract basis
forlags- og trykkerivirksomhed på honorar- eller konnaktbasis

bovendien hebben de ondernemingen het moeilijk om zowel de regie-
virksomhederne har også svært ved at kapere

herstel van het wegennet republiek litouwen voor de litouwse regie der wegen
prioriterede vejinvesteringer langs en grænseoverskridende ten­korridor staten

dit moet in principe op intergouvernementeel niveau onder regie van de wgo gebeuren.
dette bør principielt foregå på et mellemstatsligt niveau i who-regi.

2) niet inbegrepen de opdrachten gegund door de regie voor tabak en zout.
) undtagen indkøb foretaget af tobaks- og salrvæsenct. )

de regie voor dit absurde schouwspel vindt men natuurlijk in het euratom-verdrag.
regibogen for dette absurde teater er naturligvis skrevet i euratom-aftalen.

regia autonomă aeroportul tulcea (autonome regie luchthaven tulcea).”;
regia autonomă aeroportul tulcea (autonomous regie tulcea airport).«

regia autonomă aeroportul satu-mare (autonome regie luchthaven satu — mare)
regia autonomă aeroportul satu-mare (autonomous regie satu - mare airport)

de belgische rmt (regie voor mari­tiem transport) is een autonoom orgaan on­der staatstoezicht.
i belgien er rmt (régie maritime des transports) et selvstændigt organ, der er un­derlagt tilsyn fra statens side, og som vareta­ger færgeoverfarten til og fra det forenede kongerige i konkurrence med andre rederi­selskaber.