Results for ruimtebesparende translation from Dutch to Danish

ruimtebesparende virtuele surround sound
storartet virtuel surroundlyd der ikke fylder det store

met dit gestroomlijnde, ruimtebesparende toetsenbord hoeft u niet op comfort, ruimte of stijl in te boeten.
med dette elegante og pladsbesparende tastatur behøver du ikke gå på kompromis med komfort, plads eller stil.

dankzij deze cd-rom kunt u alle werkzaamheden van de europese unie raadplegen op een gebruikersvriendelijke en ruimtebesparende informatiedrager.
et eksemplar kan fås på salgskontorerne. listen over disse kan konsulteres på eur­op's internetsted:

het draadloze toetsenbord, met zijn ruimtebesparende design en een batterijlevensduur van drie jaar, is ontworpen voor uw levensruimte en levensstijl.
det trådløse tastatur - med et pladsbesparende design og en batterilevetid på tre år - er tilpasset din dagligdag.

het ultradunne ontwerp, het verwijderbare onderpaneel voor snelle toegang tot het geheugen en de ruimtebesparende ingebouwde voeding maken van mac mini een ongelooflijke computer.
med det ultratynde aluminiumsdesign, et bunddæksel, der giver nem adgang til hukommelsen, og en indbygget pladsbesparende strømforsyning er mac mini temmelig utrolig.

het ruimtebesparende ontwerp met toetsen van normaal formaat creëert ruimte op uw bureau, en zorgt ervoor dat het toetsenbord gemakkelijk opgeborgen of meegenomen kan worden, zonder op comfort in te leveren.
det pladsbesparende design med taster i fuld størrelse giver dig bedre plads på bordet og gør det lettere at opbevare eller at tage tastaturet med sig - uden at du går på kompromis med komforten.

de thematische strategie inzake bodembescherming, die thans wordt ontwikkeld, zal waarschijnlijk voorzien in de sanering en het hergebruik van voormalige industrieterreinen alsook in ruimtebesparende ruimtelijke ordening, met het doel de bodemafdichting terug te dringen en te zorgen voor een rationeel bodemgebruik.
temastrategien for jordbundsbeskyttelse , som er under udarbejdelse, vil efter al sandsynlighed behandle genopretning og genanvendelse af forladte industrigrunde og arealbesparende planlægning med det mål at mindske omfanget af de befæstede arealer og sikre en rationel udnyttelse af jordbundsressourcerne.

ruimtebesparend ontwerp
pladsbesparende design