Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de la rue cobra
de la rue cobra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de la rue international ltd de la rue house
de la rue international ltd de la rue house
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maatschappij: thomas de la rue & co ltd uk384
selskab: thorn public relations ltd
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bedrijf: amma de la rue & co. ltd gebruik van logo
anvendelse af logo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
op 2 juni kondigde de la rue printing het ontslag aan van 375 werknemers bij zijn vestiging in gateshead zonder hiervan zijn europese ondernemingsraad, die op 15 en 16 juli 1998 bijeenkomt, op de hoogte te stellen.
den 2. juni 1998 gav de la rue, et multinationalt trykkeri, meddelelse om 375 afskedigelser i sin største virksomhed i gateshead uden at informere det europæiske samarbejdsudvalg, der skal mødes den 15. og 16. juli 1998.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is de commissie van opvatting dat de la rue hiermee op overeenkomstige wijze handelt als renault in het geval-vilvoorde en op flagrante wijze voorbij is gegaan aan letter en geest van de richtlijnen inzake de europese ondernemingsraad en collectief ontslag?
mener kommissionen, at de la rue har handlet på samme måde som renault i vilvoorde-sagen og groft tilsidesat ånd og bogstav i direktiv om det europæiske samar bejdsudvalg og direktiv om masseafskedigelser?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(91) cependant, le jeudi 15 septembre 2005 en début d'après-midi, connex a fait savoir que le conseil d'administration de sa maison mère tenu le matin même avait décidé que le groupe ne remettrait pas d'offre.
(91) cependant, le jeudi 15 septembre 2005 en début d'après-midi, connex a fait savoir que le conseil d'administration de sa maison mère tenu le matin même avait décidé que le groupe ne remettrait pas d'offre.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: