From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samenwonend
samboende
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
samenwonend met partner
bor sammen med partneren
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
echtgenoot/samenwonend partner (9)
Ægtefælle/samlever (9)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de analyse in dit hoofdstuk beperkt zich tot de alleenverdiener, of die nu alleenstaand, gehuwd of samenwonend is.
analysen i nærværende kapitel er begrænset til en person med en arbejdsindtægt, hvad enten den pågældende er enlig eller gift (eller samboende).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoeveel jaarlijks wordt betaald hangt af van de leeftijd van de kinderen en de burgerlijke staat van de ouders (gehuwd, samenwonend of alleenstaand).
det aÊrlige belùb afhñnger af barnets alder, og om forñldrene er gift eller lever papirlùst, eller om der er tale om en enlig mor/far.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het eerste punt betreft de leeftijdsgrens, het tweede de positie van samenwonende stellen.
den ene vedrører aldersgrænsen og det andet papirløse parforholds stilling.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: