Results for schapenbestand translation from Dutch to Danish

210 ecu per grootvce-eenheid waarmee de rundveestapel of het schapenbestand wordt verminderd;
210 ecu for hvert storkreatur, som kvæg- eller fårebesætningen er reduceret med

het schapenbestand, dat in 1973 een recordomvang·had bereikt, lijkt lang zaam terug te lopen.
indenlandsk eller udenlandsk oprindelse) til priser, som ligger ca. $ under interventionspriserne»

de hoofdreden voor het matige herstel van de productiein 2002 was dat het schapenbestand in het verenigd koninkrijk weer op sterkte moestworden gebracht.
stigningen kan tilskrives det voksende forbrug og en mindrestigning i eksporten.

terwijl het schapenbestand vooral in duitsland en in het verenigd koninkrijk begint in te krimpen ( — 0,8%), blijft het verbruik stijgen.
fårebestanden begynder at falde ( -0,8%), hovedsageligt i tyskland og det forenede kongerige, men forbruget øges fortsat.

bestand: eind 1986 was de omvang van het commu nautaire schapenbestand 85,4 miljoen stuks - waarvan 61 miljoen fokooien - en het geitenbestand 12,2 miljoen stuks.
bestanden: i slutningen af 1986 var ef's fårebestand kommet op på 85,4 millioner, heraf 61 millioner hunavlsdyr - og gedebestanden var på 12,2 millioner.

aanpassing van de gmo - rol van het europese parlement (ep): in het kader van de invoering van „stabilisatoren" heeft de europese raad van februari 1988 een garantiedrempel vastgesteld voor het ooienbestand in 1987 (62 miljoen stuks) en niet voor het totale schapenbestand (87 miljoen stuks).
tilpasning af markedsordningen - europa-parlamentets rolle: i forbindelse med indførelsen af »stabilisatorerne« fastsatte det europæiske råd i februar 1988 en garantitærskel for det i 1987 eksisterende antal moderfår (62 millioner) og ikke for den samlede fårebestand (87 millioner).