Results for schatte het model translation from Dutch to Danish

beproeving van het model
typeafprøvning

b) onderzoek van het model
b) undersoegelse af modellen

kies het model dat bij je past.
find den, der passer til dig.

redenering gestuurd volgens het model
modeldrevet

a) het inschrijvingsnummer van het model;
a) designets registreringsnummer

geef de nieuwe naam van het model:
indtast modellens nye navn:

aandrukken van de deklaag met het model
genplacere modellen i formen

het tijdskader waarvoor het model geldt.
det tidsrum, som modellen gælder for.

- het nummer/de naam van het model.
- modelnummer eller -navn.

onze gemeenschapsconceptie moet het model zijn voor europa.
denne forbindelse vil blive omdefineret.

exporteert het model naar het docbook-formaat
eksporterer modellen til docbook- format

het model wordt geacht eigenheid te vertonen
mønster anses for at have individuel karakter

het model is bruikbaar voor alle beleenbare activa.
alle brugbare aktiver kan benyttes i ccbm.

de gegevens volgens het model in bijlage xii;
oplysninger i overensstemmelse med forlægget i bilag xii

certificaat inzake goederenverkeer volgens het model d.d.5
varecertifikat formular d.d.5

in zambia schatte het ministerie van volksgezondheid destijds dat de helft van de bevolking aan aids zou sterven.
i zambia vurderede sundhedsministeriet dengang, at halvdelen af befolkningen ville dø af aids.

men schat het aantal gelegde contacten op 7000.
antallet af kontakter, der blev sluttet ved denne elejlighed, anslås til 7000.

kuiper-goodman schatte het veiligheidsniveau voor ochratoxine a op 0,2 ng/kg lichaamsgewicht/dag op basis van hetzelfde risiconiveau.
kuiper-goodman anslog for ochratoksin a et niveau uden sundhedsmæssig effekt på 0,2 ng/kg lgv/dag ved det samme risikoniveau.

sommige bronnen schatten het aantal vluchtelingen op 90.000.
antallet af fordrevne vurderes af nogle kilder til at være 90.000.

de commissie schat het begrotingsbeleid voor de komende jaren als een heel lastige taak in.
von der vring (s). — (de) hr. formand, lad mig på den socialistiske gruppes vegne gøre status ved afslutningen af denne langvarige budgetprocedure.