From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sectorale commissies en suborganen van de raad voor de handel in diensten
rådet for handel med tjenesteydelsers sektorkomitéer og underorganer arbejde vil blive gennemført med almindelig vejledning fra rådet for handel med tjenesteydelser og, efter behov, fra særlige förhandlingsgrupper, der er nedsat med dette formål.
daarnaast komen de sectorale raden- de verschillende raadsformaties waarin de vakministers zetelen- halverwege de igc plotseling met nieuwe voorstellen.
ydermere kommer der pludselig rådssammensætninger- bestående af forskellige sektorale ministre- ind med nye forslag halvvejs inde i en regeringskonference.
tegen deze achtergrond is het de taak van de raad sociale zaken een centrale rol te spelen, door in contact te treden met andere raden van ministers/sectorale raden, met name ecofin, ten einde een bijdrage te leveren tot voorstellen en maatregelen die een veel significanter impact hebben.
rådet (sociale anliggender) opfordres til i den forbindelse at yde en indsats som igangsætter og til at samarbejde med andre ministerielle eller sektorielle råd, herunder ecofin, således at de kan bidrage til forslag og foranstaltninger, der har en meget større gennemslagskraft.
