From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deze criteria zijn niet onderhandelbaar.
disse kriterier står ikke til forhandling.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
— geografische criteria zijn er niet.
— der anvendes ikke geografiske kriterier
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze criteria zijn:
disse kriterier er:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze criteria zijn daarom niet onderzocht.
disse kriterier blev derfor ikke undersøgt.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is niet correct.
den er det styrkede samarbejde.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bijzondere criteria zijn:
særlige kriterier:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik vind dat niet correct.
det er efter min mening ikke korrekt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de aangelegde criteria zijn:
de kriterier, der er taget i betragtning, er:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de query is niet correct
forespørgslen er forkert
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deze argumentatie is niet correct.
dette argument er ikke korrekt.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de betrokken drie criteria zijn:
for finansieringsinstitutter og forsikringsselskaber er der fastsat specifikke kriterier.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 werd niet correct afgesloten.
% 1 afsluttede ikke normalt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wie voert de selectie uit en welke criteria zijn daarbij van toepassing?
hvem foretager udvÆlgelsen, og hvilke kriterier anvendes der i denne forbindelse?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die criteria zijn niet een of andere gril van de commissie.
det er ikke en fiks idé fra kommissionens side at fastsætte disse kriterier.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de ingevoerde query is niet correct.
forespørgslen du indtastede er forkert.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eurobankbiljetten die niet voldoen aan deze criteria zijn niet-geschikt.
eurosedler, som ikke opfylder disse kriterier, er kassable.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
de sociale criteria zijn ook zeer belangrijk.
ligeledes er de sociale kriterier meget vigtige.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
deze criteria zijn niet relevant voor de omschrijving van het betrokken product.
disse kriterier er ikke relevante ved definitionen af den pågældende vare.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorzitter. — neen, dat is niet correct.
dury (s). — (fr) hr. formand, jeg mener ikke at have hørt afstemningsklokken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de eg-conformiteitsverklaring is niet correct opgesteld;
ef-overensstemmelseserklæringen er ikke udarbejdet korrekt.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: