From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
met deze benoemingen, bekrachtigd door de raad en het europees parlement, wil de commissie een politieke stimulans geven aan een aantal prioritaire spoorprojecten.
de af kommissionen foreslåede udnævnelser, som rådet og europa-parlamentet har godkendt, er sket med henblik på at give et politisk skub til en række prioriterede jernbaneprojekter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mijn fractie verwelkomt het besluit van de ministers van financiën deze week om het zwaartepunt van het groei-initiatief te verleggen van de wegen- en spoorprojecten naar investeringen in innovatie die zullen helpen de onderzoeksachterstand van europa weg te werken.
min gruppe bifalder finansministrenes beslutning i denne uge om at vende vækstinitiativets fokus væk fra vej- og baneprojekter og mod investering i innovation, som vil forbedre europas manglende forskning.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
bij de tenuitvoerlegging van de projecten in het kader van het trans-europese vervoersnetwerk, leert de ervaring ons voortdurend dat de grootste vertraging betrekking heeft op grensoverschrijdende spoorprojecten in gebieden die worden gekenmerkt door natuurlijke grenzen aangezien voor die projecten de bouw van dure infrastructuur zoals tunnels of bruggen van aanzienlijke lengte is vereist.
ved gennemførelsen af transeuropæiske transportnetprojekter har det imidlertid gentagne gange vist sig, at de største forsinkelser har at gøre med grænse overskridende jernbaneprojekter i områder, der er kendetegnet ved naturlige barrierer, da disse projekter kræver anlæg af dyr infrastruktur såsom tunneller eller broer af betydelig længde.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spoorproject
jernbaneprojekt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: