Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het mic onderhoudt nauwe contacten met de evaluatie en/of coördinatieteams en geeft hun ondersteuning en sturing.
mic opretholder en tæt kontakt med vurderings- og/eller koordineringsholdene og yder dem støtte og vejledning.
terwijl blootstelling aan telithromycine pneumococcen mutanten met toegenomen mics uitselecteerde, bleven de mic-waarden binnen het gevoeligheidsbereik.
mens ekspositionen af telithromycin bevirkede pneumokok mutanter med forhøjede micværdier, forblev micværdierne indenfor forselåede følsomhedsinterval.
in het algemeen hebben stammen van b. hyodysenteriae hogere mic-waarden in geval van resistentie tegen andere macroliden, zoals tylosine.
45 generelt har stammer af b. hyodysenteriae højere mic- værdier i tilfælde af resistens over for andre makrolider, såsom tylosin.
breekpunten de minimale remmende concentratie (mic, in overeenstemming met het duitse instituut voor standaardisering din 58940) zijn 4 mg/ l, - (gevoelig) en 32 mg/ l (resistent).
break- points den mindste hæmmende koncentration (mic, i følge ” german institute for standardization din 58940 ”) er 4 mg/ l, - (følsom) og 32 mg/ l (resistent).