Results for succes in het ziekenhuis translation from Dutch to Danish

in het ziekenhuis opnemen
hospitalsindlæggelse

• verblijf in het ziekenhuis;
• kur- og rekonvalescensophold

voor gebruik in het ziekenhuis
til hospitalsbrug

- biloulou ligt in het ziekenhuis.
- buller er på sygehuset!

datum van opneming in het ziekenhuis
indlæggelsesdato

beddencapaciteit van het ziekenhuis
sengekapacitet

mabthera wordt in het ziekenhuis toegediend.
mabthera indgives på hospitalet.

uitsluitend bedoeld voor gebruik in het ziekenhuis.
må kun anvendes på hospitalsafdelinger.

hoe lang moet ik nog in het ziekenhuis blijven?
hvor længe skal jeg endnu blive på sygehuset?

het kan zijn dat u in het ziekenhuis moet blijven.
de vil muligvis skulle blive på hospitalet.

betaling van de verstrekkingen verblijf in het ziekenhuis;
forbindinger, hjñlpemidler og forskellige produkter

directeur-econoom van het ziekenhuis
administrativ sygehusdirektør

datum van vertrek uit het ziekenhuis
udskrivningsdato

ionsys is uitsluitend bedoeld voor gebruik in het ziekenhuis.
ionsys bør kun anvendes på hospital.

- het ziekenhuis … wat erg, denkt tom.
- på sygehuset? spørger tom bekymret.

- pneumonie, verkregen buiten het ziekenhuis:
- pneumoni:

buiten het ziekenhuis verworven pneumonie (cap)
non -

de nieuwe lidstaten zijn met succes in het bni-proces geïntegreerd.
de nye medlemsstater er med held blevet inddraget i bni-processen.

het kan mogelijk zijn dat u in het ziekenhuis behandeld dient te worden.
hvis du oplever sværere eller vedvarende diarré kontakt da omgående din læge, idet din læge måske får behov for at behandle dig på hospitalet.

de infusie zal ongeveer één uur duren en in het ziekenhuis worden gegeven.
infusionen tager ca. en time, mens du er på sygehuset.