Results for te mere la quenne de pute translation from Dutch to Danish

het is niet te geloven dat wij de put pas dem pen als het kalf verdronken is.
i december 1996 sagde kommissionen, at der ikke var grund til bekymring.

leiding van de werkzaamheden aan de put
i miner og anden udvindingsindustri

beproeving van productie bij openstaan van de put
åben strømprøve

het type activiteit dat wordt uitgevoerd door de put.
brøndaktivitet.

druk,waarbij wordt besloten de put op te geven
tryk,ved hvilket man har opgivet boringen

een van de regels van de heer healey was die van de putten.
den gør det vanskeligt at undgå en fiskal ensretning med hensyn til både satser og strukturer for at undgå fiskal dumping, og den begrænser dermed i betydeligt omfang de enkelte medlemsstaters handlefrihed.

het waterniveau in een put is hetzelfde als het grondwaterniveau buiten de put.
vandstanden i en brønd er den samme som vandspejlet uden for brønden.

mathias een groep vrouwen die hun grote kruiken aan de put vullen met water.
amadou og mads en gruppe kvinder i spraglede kjoler som er ved at fylde vand fra en brønd over i store krukker.

excercitie in putcontrole op zee en de training van mensen belast met de leiding van de werkzaamheden aan de put.
. , -, arbejdsgruppen"hydrokarboner og andre mineraler _jidvundet_gennem_borehul1er" ekspertgruppen "kontrol_mgd_efterforgkning og udvinding af hydrokarboner"

we moeten de put niet pas dempen als het kalf verdronken is, want dat kan ons duur komen te staan.
der skal hellere satses for tidligt end for sent, for en forsinkelse kan blive dyr.

bij een voorkomend geval kan de put direct ingesloten worden door de op afstand bedienbare hydraulische veiligheidsklep op ca. 30 m onder de zeebodem.
i påkommende tilfælde kan hullet lukkes direkte ved hjælp af den fjernbetjente hydraulisk styrede sikkerhedsventil ca. 3o m under havbunden.

europa zit in de put: zijn grondwet heeft een klap gekregen, zijn begroting zit in een impasse en zijn economie stagneert.
europa befinder sig i en død periode: dets forfatning har lidt et tilbageslag, dets budget befinder sig i et dødvande, dets økonomi er stagnerende.

b) de "put and take"-visbedrijven geen gebruikmaken van meren of open wateren.
b) put and take-fiskeriet omfatter ikke søer eller vandområder, som ikke er lukkede.

de putten worden geboord d.m.v. een over het vaste platform opgestelde ¡ack-up boorplatform.
hullerne bores ved hjælp af en "jack-up"-platform, der er anbragt oven på den faste platform.