Results for teruggegooide translation from Dutch to Danish

teruggegooide kabeljauw
torskeudsmid

subaangifte teruggegooide vis
undermeddelelse om udsmid

hoeveelheid teruggegooide kabeljauw
torskeudsmidsmængde

markering met gegevens over teruggegooide vis
tag med oplysninger om udsmid

het totaalgewicht van de teruggegooide of als levend aas gebruikte vis
den samlede vægt af udsmid eller af fisk, der er anvendt som levende agn

teruggegooide vis (zie details van subelementen en kenmerken van spe)
udsmid (se oplysninger om underelementer og attributter til spe)

hoeveelheid teruggegooide kabeljauw overeenkomstig een steekproefplan dat representatief is voor de activiteiten of de technische kenmerken van de groep van vaartuigen.
torskeudsmidsmængde ifølge en prøveudtagningsplan, som er repræsentativ for fartøjsgruppens aktivitet eller tekniske karakteristika.

een studie van de voedsel- en landbouworganisatie uit 2005 raamde de hoeveelheid teruggegooide vis in de noord-atlantische oceaan
genudsætningernes fulde omfang er uklart og varierer meget fra fiskeri til fiskeri.

bij de boomkorvisserij met een maaswijdte van 80 mm is, op basis van de biomassa zowel als het aantal, het percentage teruggegooide schol groter in de scholbox dan erbuiten.
både når det gælder antal og biomasse, er genudsætningen af rødspætter ved fiskeri med 80 mm bomtrawl større inde i kassen end udenfor.

deze teruggooipraktijk is zeker geen marginaal verschijnsel: de fao raamde de totale hoeveelheid teruggegooide vis in de helewereld in 2005 op 7,3 miljoen ton ofwel 8% van het totalevangstgewicht.
i sin meddelelse konstaterer kommissionen, at det for atbekæmpe dette fænomen er vigtigt at forstå årsagen til de storemængder af uforsætlige og uønskede bifangster i vores fiskerier.for eksperterne er den første af disse årsager det stærke fiskeritryki et stort antal bestande.

a) voor elke trek moeten het geraamde gewicht, per soort, van de totale vangst en het geraamde gewicht, per soort, van de in zee teruggegooide vis worden genoteerd;
a) for hvert træk registreres den samlede fangst pr. art udtrykt i vægt, og der gives et skøn over genudsætninger pr. art udtrykt i vægt

om de teruggooi te verminderen is het dienstig voor soorten waarvoor quota gelden, een verbod op highgrading in te stellen dat inhoudt dat soorten waarvoor quota gelden en die krachtens de communautaire regelgeving voor de visserij legaal kunnen worden gevangen en aangeland, niet mogen worden teruggegooid.
med henblik på at begrænse udsmid er det hensigtsmæssigt at forbyde high-grading for alle kvotebelagte arter, hvilket indebærer et forbud mod udsmid af kvotebelagte arter, som legalt kan fanges og landes i henhold til fællesskabets fiskerilovgivning.