Results for the name of my friend is blessing translation from Dutch to Danish

lijst van categorieënnoun, the name of an item
liste over kategorier

achtergrond%1 is the name of the containment
baggrundsbillede% 1 is the name of the containment

verwijderen%1 is the name of the file to save
& slet% 1 is the name of the file to save

%1 verwijderen%1 is the name of the applet
fjern% 1% 1 is the name of the applet

importeren standaard bladwijzers is misluktverb, change the name of an item
import af standardbogmærker mislykkedes

dit menu heeft configuratie nodig%1 is the name of the containment
denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment

sneltoets%1 is the name of a plasmoid, %2 the name of the machine that plasmoid is published on
tastaturgenvej% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on

activeer/deactiveer de kolomen voor iedere taaldisplay of the name of the vocabulary collection
aktivér/ deaktivér kolonnerne for hvert sprogdisplay of the name of the vocabulary collection

gepauzeerd%1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
pause% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

status@title:column the name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc
status@ title: column the name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc

%1 is klaar sinds %2!%1 is the time, %2 is the name of the tea
teen% 1 har været klar siden% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea

authenticatie is mislukt, probeer opnieuw. %1 is the name of a detail about the current action provided by polkit
autentificering mislykkedes, prøv igen.% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit

kon het pakket %1 niet openen. dit pakket is nodig voor de widget %2. %1 is the name of the applet
kunne ikke åbne pakken% 1 som er påkrævet af widget' en% 2.% 1 is the name of the applet

%1 (%2 resterend) %1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
% 1 (% 2 tilbage)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

schijf afspelen%1 is the disc type, %2 is the name of the disc that the user can choose. ex. 'dvd: officespace'
afspil disk% 1 is the disc type,% 2 is the name of the disc that the user can choose. ex. 'dvd: officespace'

if [-f /var/run/console.lock] then consoleowner=`cat /var/run/console.lock` elif [-f /var/lock/console.lock] then consoleowner=`cat /var/lock/console.lock` else consoleowner= fi if [-n "$consoleowner"] then chmod 0000 "${device}" chown "$consoleowner" "${device}" chmod 0600 "${device}" fi fi]] >
if [- f / var/ run/ console. lock] then consoleowner=`cat / var/ run/ console. lock` elif [- f / var/ lock/ console. lock] then consoleowner=`cat / var/ lock/ console. lock` else consoleowner= fi if [- n "$consoleowner"] then chmod 0000 "${device}" chown "$consoleowner" "${device}" chmod 0600 "${device}" fi fi]] >