Results for trakteer jezelf dus gerust eens pers translation from Dutch to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Danish

Info

Dutch

trakteer jezelf dus gerust eens pers

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

dus waag gerust een dansje.

Danish

se dét er lyd der kan få dig op af stolen.

Last Update: 2009-12-17
Usage Frequency: 8
Quality:

Dutch

bekijk onze gitaarcontrollers, drumcontrollers en microfoons en trakteer jezelf op authentieke materialen, nauwkeurige reproductie en draadloos gemak.

Danish

kig nærmere på vores guitarcontrollere, trommecontrollere og mikrofoner der bl.a. byder på autentiske materialer, større præcision og trådløs forbindelse.

Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u kunt gerust een bedankbrief naar de vragensteller zenden.

Danish

normalt starter du med at give de tilstedeværende hånden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

mijn heer de commissaris, neem gerust een paar dagen vrij.

Danish

hr. rupert murdoch vil naturligvis endnu ikke give storbritannien adgang.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als het moet, wil ik hier gerust een paar verkiezingsontmoetingen voor afzeggen.

Danish

jeg ofrer gerne et par møder under valgkampen til fordel for dette.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

bovenstempel van een pers

Danish

overstempel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eens per & maand

Danish

en gang pr. & måned

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

bondenza 150 mg eens per maand

Danish

bondenza 150 mg én gang om måneden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

warme samendrukking door een pers of een valhamer

Danish

varmstukning i en presse eller under en faldhammer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de pensioenen worden eens per maand betaald.

Danish

pensionen udbetales hver maÊned.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de prijzen moeten eens per maand worden verzameld.

Danish

prisindsamlingen foregår én gang om måneden.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- neem 1 bondenza 150 mg tablet eens per maand.

Danish

- tag én bondenza 150 mg tablet én gang om måneden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de gebouwen van de quarantainevoorziening ten minste eens per jaar bezoeken;

Danish

aflægge besøg på karantænefaciliteten mindst én gang om året

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de associatieraad komt periodiek, eens per jaar, op ministerieel niveau bijeen.

Danish

associeringsrådet træder sammen på ministerplan én gang om året.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

minder frequent bekend te maken (bijv. eens per jaar):

Danish

indberettes mindre hyppigt (f.eks. én gang årligt)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

6.00-12.00 uur 6.00-17.00 uur eens per maand

Danish

6.00-17.30 6.00-12.00 grundlovsdag 6.00-20.00 før jul

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

authenticatie van een peer-entiteit

Danish

brugerautentificering

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,973,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK