Results for tsh translation from Dutch to Danish

tsh).
tsh).

tsh). el
børn og unge patienter bør monitoreres hver 3. måned for tegn på thyreoideadysfunktion (f. eks.

bepaling van tsh
bestemmelse af tsh-niveauet

verlaagd tsh artralgie, myalgie
reduceret tsh arthralgia, myalgi

bloedplaatjes neutrofielentelling tsh-spiegel
blodplader neutrofile tsh niveau

behandeld werd, ontwikkelde een verhoging van tsh.
udviklede en forøgning af tsh.

de tsh spiegels moeten bij deze patiënten nauwgezet worden gecontroleerd.
tsh niveauer bør følges nøje hos sådanne patienter.

- doeltreffende controle van de schildklierfunctie (tsh en t4).
- adækvat kontrolleret thyreoideafunktion (tsh og t4)

deze zijn toegeschreven aan de daaruit voortvloeiende langdurige verhoging van de tsh-spiegel.
det menes at være relateret til de forhøjede niveauer af thyroideastimulerende hormon (tsh) over en længere periode.

controleer de tsh-spiegels indien de patiënt gedurende de behandeling met viraferon symptomen ontwikkelt die
i tilfælde af

daarom wordt aanbevolen bij patiënten die beide geneesmiddelen gebruiken het tsh-gehalte nauwgezet te volgen.
nøjere kontrol med tsh- niveauer anbefales derfor hos patienter, der tager begge disse lægemidler.

ge met viraferon worden voortgezet indien de tsh-spiegels met medicatie binnen normale waarden kunnen worden gehouden.
s thyreoideadysfunktion kan viraferon- behandling fortsættes, hvis tsh- koncentrationen kan holdes i normalområdet ved relevant behandling.

controleer de tsh-spiegels indien de patiënt gedurende de behandeling met introna symptomen ontwikkelt die wijzen op een mogelijke schildklierdisfunctie.
hvis en patient under introna- behandling udvikler symptomer, der tyder på thyreoideadysfunktion, skal man undersøge tsh- koncentrationen.

bepaal de serumspiegels van het thyroïd stimulerend hormoon (tsh) vóór de behandeling van chronische hepatitis c met viraferon.
au (tsh) koncentrationen måles.

pegasys-therapie kan ingesteld of voortgezet worden als de tsh-waarden door medicatie binnen de normaalwaarden kunnen worden gehouden.
behandlingen med pegasys kan påbegyndes/ fortsættes, hvis tsh- niveauet kan holdes normalt med medicin.

ongeveer 12% van de kinderen die met interferon-alfa-2b en ribavirine behandeld werd, ontwikkelde een verhoging van tsh.
supplerende monitorering specifikt for børn og unge