Results for typegoedkeuringsnummers translation from Dutch to Danish

een en ander omvat schrapping van elke vermelding van beperkingen of van uitzonderingen en het vervangen van speciale typegoedkeuringsnummers door gewone typegoedkeuringsnummers.
dette omfatter sletning af enhver begrænsning og undtagelse samt erstatning af særlige godkendelsesnumre med normale godkendelsesnumre.

indien het motorcodesysteem daarover geen uitsluitsel geeft, moet deze lijst het verband aangeven tussen de identificatienummers en de overeenkomstige motortypen of motorfamilies en de typegoedkeuringsnummers.
hvor det ikke fremgår af motorernes kodningssystem, skal denne fortegnelse angive sammenhængen mellem identifikationsnumrene og de tilsvarende motortyper eller -familier og typegodkendelsesnumrene.

op het functionele certificaat van een controleapparaat moeten ook de typegoedkeuringsnummers van alle andere goedgekeurde compatibele componenten van het controleapparaat zijn aangeven.”.
funktionsattesten for en komponent til et kontrolapparat skal også indeholde typegodkendelsesnumrene for alle andre typegodkendte kompatible komponenter til kontrolapparatet.«

voorts bracht bl, toen zij daarna de nationale typegoedkeuring voor metro's met links stuur weer invoerde, ukl 150 in rekening voor het verstrekken van de typegoedkeuringsnummers voor afzonderlijke voertuigen.
da bl på ny indførte standard typegodkendelse for venstrestyrede metro'er, opkrævede virksomheden desuden 150 ukl for at oplyse typegodkendelsesnumrene for de enkelte køretøjer. dette beløb blev senere nedsat til 100 ukl, men beløbet var tilsyneladende ikke beregnet på grundlag af omkostningsfaktorer og oversteg langt det beløb, som domstolen i general motors-sagen2) fastslog som rimeligt for denne form for service, når der tages højde for inflationen.

bij het onderzoek bleek dat bl misbruik maakte van haar positie door te besluiten de nationale typegoedkeuring voor metro's met links stuur in 1981 te doen vervallen en door te weigeren om aan de importeurs de typegoedkeuringsnummers te verstrekken die nodig zijn indien voertuigen afzonderlijk ge registreerd moeten worden.
kommissionen fastslog, at bl misbrugte sin dominerende stilling, da virksomheden i 1981 besluttede at lade standard typegodkendelsen for venstrestyrede metro'er bortfalde og ved at afslå at meddele importørerne de typegodkendelsesnumre, der er nødvendige for, at de enkelte køretøjer kan indregistreres.

eeg-typegoedkeuringsnummer
eØf-typegodkendelsesnummer