Results for uit eigen zak translation from Dutch to Danish

uit eigen land
indenlandsk

uit eigen middelen
af egne midler

uit eigen middelen «Λ.
al nics midler

uit eigen middelen (2)
af egne

lening uit eigen middelen
lån af egne midler

100 waarvan uit eigen vermogen
i fællesskabet - af eib's midler

d. ontvangsten uit eigen middelen
d — ef's egne indtægters plads blandt indtægterne

leningen uit eigen middelen in 1989
udlån af egne midler i 19s9

473,7 waarvan uit eigen vermogen
- af eib's midler - af budgetmidler

eib-leningen (uit eigen middelen)
eib-lån (over egne midler)

kredieten uit eigen middelen en garan­
lån af egne midler og garantier

uit eigen middelen (in miljoen ecu)
på grundlag af nic-midler (i mio. ecu) i %

de maatschappijen zullen dat immers niet uit eigen zak bijpassen.
for så vidt angår den fælles markedsordning, dækkes heste — med undtagelse af heste til slagtning — af forordning (eØf) nr. 827/68.

kredieten uit eigen middelen in de gemeenschap
lån af egne midler uden for fællesskabet

eib haar verrichtingen uit eigen middelen voortzetten.
mio eur tive investeringer, der skal administreres af banken, som sideløbende hermed skal fort­ sætte sin finansieringsvirksomhed med egne midler.

inkomsten uit eigen vermogen 10. diversen 11.
indtægter over egne midler 10. diverse 11.

kredietverlening uit eigen middeienl 1 ) uit andere bronnen
finansieringsbidrag i alt af egne midler (') af andre midler

ijzer- en staalindustrie friuli (uit eigen middelen)
jern- og stålindustri

land aantal miljoenen ecu uit eigen middelen uit eigen middelen
m io ecu uden for udviklingsor nråder af egne midler af nic's midler

hij zou de sommen die door zijn hand tekening verkeerdelijk werden aangewend uit eigen zak moeten bijpassen.
en større koncentration af bevillingerne ville dog gøre det muligt at øve større indflydelse på, at arbejdstagerne flytter til steder med levedygtige eksf-virk-somheder i nærheden.