Results for uitkering bij de leeftijd van translation from Dutch to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Danish

Info

Dutch

uitkering bij de leeftijd van

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

uitkering voor kinderen tot de leeftijd van drie maanden

Danish

småbørnsydelse, der udbetales, indtil barnet er tre måneder gammelt

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op de leeftijd van … weken;]

Danish

i en alder af … uger]

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Dutch

b) de leeftijd van de betrokkene,

Danish

b) den pågældendes alder

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de leeftijd van zes maanden bereikt;

Danish

er seks måneder gammel

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

• kinderen tot de leeftijd van 12 jaar,

Danish

• børn under 12 år,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a) vanaf de leeftijd van 18 jaar:

Danish

a) fra det fyldte 18. år:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de diersoort en de leeftijd van het dier;

Danish

værtens art og alder

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

3 jaar verblijf na de leeftijd van 16 jaar

Danish

lovligt fastboende fra det fyldte

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de leeftijd van de deelneemsters loopt uiteen.

Danish

de deltagende kvinders alder variererer fra tilfælde til tilfælde.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kinderen in de leeftijd van 2 tot 26 maanden

Danish

4. 2).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de leeftijd van ongeveer 6 jaar worden gegeven.

Danish

6 år.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

er volwassenen (vanaf de leeftijd van 16 jaar)

Danish

voksne (16 år og ældre) der findes to styrker protopy salve (protopy 0, 03% og protopy 0, 1% salve) til brug for voksne patienter.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

400 daguitkeringen vanaf de leeftijd van 50 jaar, en tot

Danish

400 dage med dagpenge, naÊr man er fyldt 50

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gehoordrempelniveau volgens de leeftijd van gewoon horende mensen

Danish

aldersbetinget hørenedsættelse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

jongere grens dan de leeftijd van de geologische gebeurtenis.

Danish

yngre grænse for den geologiske hændelses alder.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- onderverdeling van de wijnbouwgebieden naar de leeftijd van de wijnstokken

Danish

- opdeling af vinarealerne efter vinstokkenes alder

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de schoolplicht geldt tot de leeftijd van 15 jaar [ 59] .

Danish

det forenede kongerige har ingen skriftlig forfatning eller bor gerlig lovkodeks, og lovgivningen for hvert af de 3 undervis-' ningssystemer bliver som regel vedtaget separat, men i det fæl les parlament i london.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de dieren eten vast voedsel vanaf de leeftijd van drie maanden.

Danish

dyrene optager fast føde fra tre-måneders alderen.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

paroxetine dient niet gebruikt te worden bij de behandeling van kinderen en adolescenten beneden de leeftijd van 18 jaar.

Danish

paroxetin bør ikke bruges til behandling af børn og unge under 18 år.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

deze toeslagen worden toegekend vanaf het tweede kind, bij de leeftijd van 6 jaar, 10 jaar en 14 jaar;

Danish

disse tillæg stiger, når barnet fylder 6, 10 og 14 år;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,923,649 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK