Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat is uw reactie hierop?
jeg har to svar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dank voor uw reactie. >
tak for deres reaktion.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wat was echter de reactie hierop ?
alavanos (com). - (gr) hr. formand, det ville være uretfærdigt at fortie de positive punkter, der var i rådsformandens tale, navnlig hvad angår de uden rigspolitiske spørgsmål.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
graag een reactie hierop van de commissaris.
jeg vil gerne have en reaktion herpå af kommissæren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
wat is daarop uw reactie?
hvad er deres reaktion?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
graag verneem ik uw reactie
i would like to hear your reaction
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben benieuwd naar uw reactie.
jeg ser frem til deres reaktion.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ik hoop van de commissie een reactie hierop te krijgen.
erasmus skaber et europæisk akademisk kreditsystem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik wacht met belangstelling uw reactie af.
jeg ser frem til at høre deres svar senere.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
uw reactie graag, mijnheer de voorzitter.
vær venlig at reagere på det, hr. formand.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als reactie hierop heeft de raad ons vrijwel niets gegeven.
jeg mener, det er vigtigt, at beslutningerne ikke træffes for hurtigt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
collega's, uw reactie spreekt boekdelen.
kolleger, deres reaktion siger mere end mange ord.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
raad en commissie, wat is hierop uw reactie?
jeg vil gerne bede om rådets og kommissionens reaktion herpå.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
onze enige mogelijke reactie hierop is solidair handelen als eensgezinde unie.
vi er derfor nødt til at handle solidarisk inden for rammerne af et forenet eu.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
91 remeron kan uw reactie- en concentratievermogen verminderen.
trafik - og arbejdssikkerhed remeron kan påvirke din koncentration og opmærksomhed.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in reactie hierop hebben de centralebanken in enkele landen de officiële rente-
det er vigtigt, at der føres strengkontrol med gældskvoten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uw reactie zal ongetwijfeld het thema zijn van verdere vragen.
deres reaktion vil uden tvivl efterfølgende blive gjort til genstand for en del spørgsmål.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben het met u eens maar ik had uw reactie willen horen.
jeg er enig med dem i det, men jeg ville gerne have hørt deres reaktion.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maar gezien uw reactie vrees ik dat wij ons doel gemist hebben.
det er den vej, dette formandskab fortsat agter at gå.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uw dosis van dynepo is afhankelijk van uw gewicht en uw reactie op de
hvordan kan jeg selv injicere dynepo? læ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.