Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als conclusie vermeldt de commissie prioriteiten en strategieën die in een driejarenplan worden ingepast: begin van de controles met satellietvolgsysteem in 1998 en uitbreiding in 2000, toepassing van de algemene bepalingen inzake vangstcontrole voor de middellandse zee vanaf 1999 en invoering van nieuwe beschermende maatregelen voor jonge vis in 2000.
endelig konkluderer den. at der må træffes beslutning om prioriteringen og indsatsen i en plan for tre år, som bl. a. indeholder indførelse af satellitkontrol i 1998 med udvidelse i år 2000. integration af middelhavsområdet i de almindelige bestemmelser for kontrol med fangsten i 1999 samt indførelse af nye bestemmelser om beskyttelse af fiskeyngel i år 2000.