Results for vanklimaatverandering translation from Dutch to Danish

energieconsumptie als oorzaak vanklimaatverandering
energianvendelse – en kilde til miljØskader

de eib onderzoekt voorts demogelijkheidomdeel tenemenaaneeninvesteringsfonds dat zich tendoel steltkoolstofkredietenbijeen tebrengen.ophetgebied vanklimaatverandering werkt de eib een aantal jaar samenmet de europese commissie.
den bidrager også tilforskelligemiljøinitiativer i europa tilfordelfor områderne omkring Østersøen, middelhavet, donau og sortehavet.

wegens de vooruitgang die sedert de publicatie van de engelse uitgave in het beleid op het gebied vanklimaatverandering is geboekt, zijn er kleine verschillen tussen die uitgave en de versies in de andere talen.
som følge af udviklingen inden for klimapolitikken siden offentliggørelsen af den engelske udgave er der enkelte, mindre forskelle mellem denne og de øvrige sprogversioner.

een jaarlijksetoezegging van 450 miljoen euro zal in 2008 opnieuw wordenbekeken.er zijn nu al zoveel broeikasgassen in de lucht terechtgekomen dat, ongeacht wat we nu ondernemen, enige mate vanklimaatverandering onvermijdelijk is.
en årligforpligtelse på 450 mio. eur vil blive taget op til revision i 2008.

bij elke bezinning op de toekomst van deenergievoorziening van europa,met namewanneer het gaat om dediversificatiemogelijkheden,moet rekeningworden gehouden met twee nieuwe factorendie van recente datum zijn.hierbij gaat het ineerste instantie om klimaatverandering.wat ookde omvang van dit verschijnsel is,het bestaat envormt een bedreiging voor een harmonieuzeontwikkeling van de wereld.we moetenevenwel constateren dat de europese unie,geconfronteerd met deze dreiging,weliswaar in kyoto de nodige toezeggingen heeft gedaanmaar nog geen effectieve middelen heeftgecreëerd om de gevolgen vanklimaatverandering op lange termijn tebestrijden.een bewust beleid ten gunste van
den anden faktor er etableringen af et stadigmere integreret marked for energi.denneudvikling vil også være afgørende for,hvilkeforanstaltninger der vælges på eu-plan for atløse de problemer,der er forbundet medklimaændringerne.virkeliggørelsen af detteeuropæiske energimarked betyder nemlig,at deenkelte medlemsstaters tiltag og erhvervslivetsstrategier får konsekvenser,som rækker ud overlandets egne grænser.