Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die belasting zal de verkeerschaos in een staat die voor alle vrachtvervoer over de weg en
det fremgår for øvrigt meget interessant af statistikker fra det nederlandske finansministerium, at 95% af de afviste udlændinge ved vor østlige
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een gedeelte van deze toename van de mobil ¡teit zal worden veroorzaakt door de interne markt en tenzij doeltreffende transeuropese netwerken worden opgezet, zal een nog grotere verkeerschaos daarvan het gevolg zijn.
en del af denne yderligere transport vil skyldes det indre marked. men medmindre der bygges effektive transeuropæiske net, vil dette føre til overbelastning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer alavanos (com). — (gr) dit onderwerp was, zoals bekend, van belang voor griekenland en in het bijzonder voor athene, waar de milieuverontreiniging, de verkeerschaos en de stedebouwkundige anarchie tot dramatische hoogte zijn gestegen.
alavanos (com). — (gr) dette spørgsmål har som bekendt speciel interesse for grækenland, især athen, hvor miljøforurening, trafikkaos og økonomisk dødvande som bekendt har nået et dramatisk højt niveau.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: