Results for verplegend personeel translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

verplegend personeel

Danish

plejepersonale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor verplegend personeel

Danish

til plejepersonale

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verplegend personeel, 1977

Danish

vedrørende plejepersonale, 1977

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verplegend hulppersoneel personeel

Danish

sygeplejersker sygehjælpere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verplegend personeel en ziekenoppas

Danish

plejepersonale og sygepasning

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

personeelsbezetting bezoldiging van het verplegend personeel

Danish

personale aflønning af plejepersonalet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wettelijke arbeidsduur van het verplegend personeel:

Danish

plejepersonalets normale ugentlige arbejdstid:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opwaardering van de status van verplegend personeel

Danish

vi tænker også på behovet for at undersøge konsekvenserne af europæiske integration for sundhedssektoren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

74 informatie alleen voor de arts en verplegend personeel

Danish

information til sygeplejepersonale

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

• vrij verkeer van verplegend personeel (griekenland) land)

Danish

• de vigtigste lån ydet til købere af britiske køretøjer (det forenede kongerige)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nt2 apotheker nt1 tandarts nt1 verplegend personeel nt1 vroedvrouw

Danish

rt ældre person (2816) rt ældrepleje (2836) rt ældres afhængighed (2816)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opzetten van programma's voor het opleiden van verplegend personeel

Danish

spille en vigtig rolle som en alternativ kanal for politisk indflydelse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gepaste bescherming van het verplegend personeel dat deze zieken verzorgt;

Danish

tilstrækkelig beskyttelse af hospitalspersonale, der behandler patienterne

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verdrag betreffende tewerkstelling en arbeids- en levensomstandigheden van verplegend personeel

Danish

konvention om sygeplejepersonales beskæftigelse samt arbejds- og levevilkår

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verstrekking van advies en informatie aan het verplegend personeel en het publiek;

Danish

formidling af vejledning og information til plejepersonale og offentligheden

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ernstig zieken worden teruggestuurd, artsen en verplegend personeel worden aangevallen.

Danish

hendes historie er fortalt i den israelske avis ha' aretz. alvorligt syge bliver sendt tilbage, og læger og sygeplejersker overfaldes.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nt3 nt3 farmaceutische nomenclatuur inspectie van geneesmiddelen apotheker tandarts verplegend personeel vroedvrouw

Danish

rt levnedsmiddeltilsyn rt plantesundhedskontrol (5606) sundhedsrisiko medicinsk undervisning (3211) odontologi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de meeste werknemers behoren tot het verplegend personeel en daarvan zijn de meerderheid vrouwen.

Danish

hovedparten af sektorens arbejdstagere er sygeplejersker, hvoraf de fleste er kvinder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de behoeft aan verplegend personeel stijgt in gelijke tred met het aantal ouderen in onze samenleving.

Danish

strejkerne i storbritannien og også i italien står i hukommelsen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij mensen die geopereerd moeten worden om niet alleen hen, maar ook het verplegend personeel te beschermen.

Danish

vi vil kæmpe imod disse situatio­ner.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,719,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK