Results for verslepen translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

verslepen

Danish

træk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

verslepen:

Danish

modstand:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

menu verslepen

Danish

trækkemenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

verslepen en neerzetten

Danish

træk og slip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

startafstand voor verslepen:

Danish

træk- startafstand:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

met verslepen van venstertabblad starten

Danish

start trækning af vinduesfaneblad

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

sluiten na het verslepen met de muis

Danish

luk efter træk med musen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

handmatig, via verslepen-en-neerzetten

Danish

manuelt, ved træk og slip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

automatisch verslepen is in dit spel uitgeschakeld.

Danish

[auto drop] er deaktiveret for denne kabale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

starttijd voor verslepen en startafstand voor verslepen

Danish

træk- starttid og træk- startafstand

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& snelzetten uitschakelen. alleen verslepen en neerzeten.

Danish

& deaktivér korte træk. kun træk og slip vil flytte.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

mappen openen tijdens verslepen@title:group

Danish

Åbn mapper under trække- operationer@ title: group

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in dit spel is het automatisch verslepen van kaarten uitgeschakeld.

Danish

auto drop egenskaben er deaktiveret for denne kabale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er deed zich een onverwachte fout voor tijdens het verslepen van het item

Danish

en uventet fejl opstod da punktet skulle droppes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(volgorde van schermnaam sorteren opnieuw sorteren door verslepen)

Danish

(lav om på sortering af nicks med træk og slip)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

linksklik om een andere lijn te verslepen of rechtsklik om te voltooien.

Danish

venstretræk en anden linje eller højreklik for at afslutte.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u kunt de contactpictogram rechts van de metacontactnaam verslepen van de ene metacontact naar een andere.

Danish

kontaktikonen til højre for metakontaktens navn kan trækkes fra en metakontakt til en anden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de relatieve grootte van de weergaven kan gewijzigd worden door de balk tussen de weergaven te verslepen.

Danish

den relative størrelse af visningerne kan ændres ved at trække den tykke kant som adskiller dem.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tik dubbel op een woord om dit te selecteren. pas je selectie aan door de grepen te verslepen.

Danish

du kan vælge et ord ved at trykke to gange på det og vælge mere eller mindre tekst ved trække i gribepunkterne.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bijv. klikken op een link, een afbeelding verslepen, enzovoort; bij voorkeur in het engels.

Danish

f.eks. klik på et link, træk af et billede osv. engelsk foretrækkes.

Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,059,743 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK