Results for vonk translation from Dutch to Danish

vonk
gnist

elektrische vonk
elektrisk gnist

vonk-erosiemethode voor niet-gietbare holten
gnistbearbejdning af hulheder

europa is een kruitvat, dat wacht op een vonk.
europa er en krudttønde, der venter på en gnist.

als de vonk overspringt, valt er wellicht niets meer te redden.
men hvis gnisten forplanter sig, er der måske ikke mere at redde.

smeerolie- en brandstoffilters voor motoren met vonk- of zelfontsteking
olie- og benzinfiltre til forbrændingsmotorer

die kan vroeg of laat plotseling door een of andere vonk in de brand vliegen.
branden kan risikere helt ukontrolleret at bryde ud i lys lue på grund af en eller anden lille gnist.

het vonk-project ging van start met een openingsdag in de groningse stadsschouwburg.
i sundhedsforvaltningen blev ambulatorier (opds) givet soi behandlingen.

de vonk van lust die overslaat en tegelijkertijd het gevaar, en dan wordt er verder niet meer over nagedacht.
alt dette kræver meget mere. end det er muligt med de midler, der stilles til rådighed.

na de korte vonk van optimisme in 1989 en 1990, toen alles gemakkelijk leek, zijn we thans weer realistischer.
på mellemlang og lang sigt er det vores opgave at gøre håb til virkelighed.

europa is volgens bas belder (edd. nl) een kruitvat dat wacht op een vonk.
det højtidelige mode blev indledt med. at for manden for europa-parlamentet.

een ander opmerkelijk punt: een poging om consumenten direct te betrekken bij het vonk-project mislukte.
vigtigst af alt var måske, at en tredjedel af de ældre i kent-ordningens tredje år stadig var forblevet i deres eget hjem, sammenlignet med kun 10 pet. af de »normale« forbrugere.

„voortstuwingsmotor” direct of indirect voor voortstuwing gebruikte inwendigeverbrandingsmotor met vonk- of compressieontsteking;
»fremdriftsmotor« enhver forbrændingsmotor med gnist- eller kompressionstænding, som direkte eller indirekte anvendes til fremdrift

nalaten zich ervan te verzekeren dat het voor het welzijn van de gehele beheersmachine nodig is dat de vonk op alle bougies, overspringt — zowel op de grote als op de kleine.
det oplever jeg som journalist.

uiterst brandbaar - hitte, vonken, open vuur of andere bronnen van ontsteking vermijden.
meget brandfarligt – produktet må ikke udsættes for varme eller komme i nærheden af åben ild, gnister eller andre antændelseskilder.