Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voornamelijk
arbejdsministeriet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, voornamelijk
, overvejende pentaner og
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hierbij wordt voornamelijk gedacht aan voorstellen voor onderzoek in mkb-samenwerkingsverband (craft).
der er navnlig tale om kooperativ forskning for smv (craft). v
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
suïcidale gedachten en suïcidepogingen werden voornamelijk gezien in klinisch onderzoek bij adolescenten met een episode van depressie in engere zin.
selvmordstanker og selvmordsforsøg blev fortrinsvis observeret ved kliniske undersøgelser af unge med major depression.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
deze samenwerking betreft voornamelijk de uitwisseling van gedachten en ervaringen inzake algemene concurrentieproblemen van gemeenschappelijk belang en de uitwisseling van niet-vertrouwelijke informatie. tie.
dette samarbejde består hovedsagelig i udveksling af synspunkter og erfaringer vedrørende generelle konkurrenceproblemer af almen interesse samt i udveksling af ikkefortrolige oplysninger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer gundelach, vicevoorzitter van de commissie, heeft aan deze ver gadering deelgenomen. de ministers wisselden voornamelijk van gedachten over de sectoren met overschotten alsook de budgettaire gevolgen daar van.
som svar på et spørgsmål stillet af blumenfeld {ppe/d), der opfordrede ham til at knytte parlamentet nærmere til udenrigsministre nes arbejde, sagde o'kennedy blot, at der, såfremt der var behov herfor, kunne ske en udvikling af de allerede eksisterende ordninger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de debatten, waarbij voornamelijk van gedachten werd gewisseld over vraagstukken op het gebied van landbouw, visserij en industrie, werden door de voorzitter van het economisch en sociaal comité, de heer margot, ingeleid.
»forslag til rådets direktiv om ændring af direktiv 75/106/eØf om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om færdigpakning af visse væsker i bestemte volumenstørrelser«,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voornaam:
fornavn
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 54
Quality: