Results for vrijemarktbeleid translation from Dutch to Danish

er moet een bezinning komen over de breuk die het vrijemarktbeleid teweegbrengt.
vi bør tænke over, hvilket brud de liberalistiske politikker fører til.

als men die hervormingen uitstelt, ondermijnt men de steun van het publiek aan het vrijemarktbeleid en creëert men een voedingsbodem voor nationalisme, vreemdelingenhaat en racisme.
en udsættelse af sådanne reformer undergraver befolkningens støtte til frie markedspolitikker og skaber grobund for nationalisme, fremmedhad og racisme.

mijnheer brittan, u heeft nu een ondubbelzinnig bewijs: europese politici, europese regeringen en de europese burgermaatschappij staan niet achter uw vrijemarktbeleid!
sir leon brittan, de har nu det endegyldige bevis: europæiske politikere, europæiske regeringer og det europæiske civile samfund tilslutter sig ikke deres frihandelskurs!

hoewel het bankstelsel in estland gebaseerd is op een vrijemarktbeleid, stabiel lijkt en goed wordt gesuperviseerd, is er in de context van toetreding tot de eu een aantal elementen dat niet volledig aan de eu-vereisten voldoet, of voor volledige harmonisatie aanzienlijk dient te worden gewijzigd.
der er endnu ikke etableret en forsikringstilsynsordning, som svarer til vilkårene i et frit mar ked.