Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gootstenen en wasbakken van roestvrij staal
vaske og vaskekummer, af rustfrit stål
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
badkuipen, douchebakken en wasbakken, van kunststof
badekar, brusekar og håndvaske af plast
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
gootstenen en wasbakken, alsmede delen daarvan, van roestvij staal
vaske og vaskekummer, samt dele dertil, af rustfrit stål
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
11 zijn en naar gebruik het belangrijkste en karakterbepalende bestanddeel van die wasbakken uitmaakt;
84.54, omfatter ikke varer henhørende under kapitel 90; pos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gootstenen en wasbakken, dsmede delen daarvan, van roestvrij stad ex il overige:
i. vaske og vaskekummer, samt dele dertil, af rustfrit stil ex ii. andre varer:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gootstenen en wasbakken, alsmede delen daarvan, van roesrvnj uaal ex ii. ovenge;
i andre tilfælde: i. vaske og vaskekummer, umt dele demi, af rustfrit stil ex ii. andre varer:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er moet een voldoende aantal goed geplaatste en gemarkeerde wasbakken voor het reinigen van de handen aanwezig zijn.
der skal være et tilstrækkeligt antal håndvaske, der er hensigtsmæssigt placeret og specielt beregnet til håndvask.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i. gootsrenen en wasbakken, alsmede delen daarvan, van roestvrij staal ex ii. overige:
b. i andre tilfælde: i. vaske og vaskekummer, samt dele demi, af rustfrit stil ex ii. andre varer:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voorzover dat nodig is moeten de voorzieningen voor het wassen van de levensmiddelen gescheiden zijn van de wasbakken voor het reinigen van de handen.
der skal om nødvendigt være separate faciliteter til vask af fødevarer.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de wasbakken voor het reinigen van de handen moeten voorzien zijn van warm en koud stromend water en van middelen voor het reinigen en hygiënisch drogen van de handen.
håndvaskene skal være forsynet med rindende varmt og koldt vand og faciliteter til hygiejnisk vask og tørring af hænderne.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gootstenen, wasbakken, bidets, closetpotten, badkuipen en dergelijke artikelen, voor sanitair of hygiënisch gebruik, bestemd om blijvend te worden bevestigd
køkkenvaske, vaskekummer, klosetskile, urinaler, badekar og lignende sanitetsartikler tetsartikler
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
overwegende derhalve dat onderhavige wasbakken onder post 39.07 dienen te worden ingedeeld; dat binnen deze post onderverdeling b v d) van toepassing is;
disse vaskekummer henhoerer foelgelig under pos. 39.07; som foelge af varernes sammensaetning hoerer de under pos 39.07 b v d);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
badkuipen, douchebakken, wasbakken, bidets, closetpotten, -brillen en -deksels, stortbakken en dergelijke sanitaire artikelen, van kunststof
badekar, brusekar, håndvaske, bideter, klosetter samt sæder og låg dertil, skyllecisterner og lignende sanitetsartikler, af plast
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tot deze onderverdeling behoren gootstenen en wasbakken van roestvrij staal, d.w.z. van gelegeerd staal met 12 of meer gewichtspercenten chroom, met of zonder andere legeringselementen en met minder dan 1 gewichtspercent koolstof.
denne position omfatter vaske og vaskekummer af rustfrit stål, dvs. legeret stål med et indhold af chrom på 12 vægtprocent og derover, også med indhold af andre legeringsbestanddele, dog mindre end 1 vægtprocent kulstof.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 22.23.12: badkuipen, wasbakken, closetpotten, -brillen en -deksels, stortbakken en dergelijke sanitaire artikelen, van kunststof
cpa 22.23.12: badekar, håndvaske, klosetter samt sæder og låg dertil, skyllecisterner og lignende sanitetsartikler, af plast
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: