Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat is de naam van uw functie?
hvad er din jobbetegnelse?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de naam van de eerste speler
navnet på den første spiller
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de naam van uw vriend(in)
din e-mail-adresse
Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 93
Quality:
waarde collega, zoals u ongetwijfeld hebt gemerkt, heb ik de volledige naam van uw fractie genoemd, toen ik uw eerste amendement voorlas.
kære kollega, da jeg læste deres første ændringsforslag op, sørgede jeg for at sige hele navnet.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
voer eerst de naam van uw script in, inclusief de interpreter. bijvoorbeeld sh / home/mijnmap/mijnscript.sh.
først skal du indtaste navnet på dit script og også fortolkeren. eksempel: sh / home/ minhjemmemappe/ mitscript. sh.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: