From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zuiver pvc is een hard materiaal, met een grote mechanische sterkte, weerbestendig, waterbestendig en bestand tegen chemische producten.
ren pvc er et hårdt materiale med en stor mekanisk styrke, som er modstandsdygtig over for vejr og vand og kemiske produkter.
de recipiënten waarin verse visserijproducten onder ijs worden bewaard, moeten waterbestendig zijn en zodanig geconstrueerd zijn dat het smeltwater niet in contact met de producten blijft.
beholdere til opbevaring af ferske fiskevarer i is skal være vandbestandige og sikre, at smeltevandet ikke forbliver i kontakt med varerne.
zij is waterbestendig, kan niet worden veranderd zonder dat schade wordt aangericht en is als volgt beveiligd: uv-inhoud, microprint, gemetalliseerd papier.
det er vandtæt og kan ikke ændres, uden at det beskadiges, og det har følgende sikkerhedstræk: uv-sikring, mikroskriftbeskyttelse og metalliseret papir.
recent heeft de eu succes geboekt met het herstellen van de oogst op eilanden in de stille oceaan, die was verwoest door cyclonen. op atollen die worden getroen door de klimaatverandering zijn zoete aardappels geïntroduceerd die beter bestand zijn tegen zout water en droogte en landen waar vaak overstromingen plaatsvinden, werden geholpen met waterbestendig zaaigoed.
blandt eu-bistandens nyere succeshistorier kan nævnes genplantning af rodfrugtafgrøder på stillehavsøer ramt af cykloner, indførelse af sødkartofler, som kan klare saltvand og tørke, i østater, der er berørt af klimaforandringer, og hjælp til lande, der ofte rammes af oversvømmelser, med at skaffe vandtolerante frø.