Results for wel wat translation from Dutch to Danish

dat zegt toch wel wat.
dét fortæller dog et og andet.

ik weet wel wat ik denk.
gollnisch (dr). — (fr) hr. formand, kære kolleger, jeg troede ellers, jeg kendte denne forretningsorden.

er moet dus wel wat gebeuren.
der må altså ske noget.

weet u wel wat u dan doet?
ved de egentlig, hved de gør?

de raad is wel wat meer dan dat.
er det fortroligt, når rådet udøver sin ret til at lovgive?

dat lijkt mij toch wel wat merkwaardig.
det er lidt underligt.

beseft de commissaris wel wat hij zegt?
hvad det er, han siger?

deze laatste was echter wel wat duidelijker.
vi var i gruppen meget skuffede over, at ændringsforslagene til punkt 11 af frk. tongue ikke blev vedtaget af parlamentet.

ik zeg dit, omdat het wel wat betekent.
jeg gør særligt opmærksom på dette, fordi det er af en vis betydning.

mijnheer rocard, u hebt wel wat losgemaakt!
hr. rocard, de har sat noget i gang!

dat spoedig duurde wel wat langer dan gebruikelijk.
snarest har dog varet lidt længere, end vi normalt definerer det.

de parlementsleden hebben nog wel wat anders te doen !
parlaments­medlemmerne har også andre ting at gøre!

er zit wel wat in het voorstel voor oppervlaktegebonden steun.
der er fornuft i forslaget om arealstøtte.

7 aanvaarden maar dan moeten ze wel wat omgewerkt worden.
seligman, og jeg ser derfor frem til fortsættelsen af debatten her i dag.

maar daarvoor zullen we ook nog wel wat tijd nodig hebben.
men det vil også tage si tid.

het barcelona-proces kan inderdaad wel wat versterking gebruiken.
barcelona-processen kan faktisk godt trænge til forstærkning.

de jongeren uit de bezette gebieden kunnen wel wat hoop gebruiken.
fru schleicher sagde for et øjeblik siden, at vi meget klart havde opfattet, hvordan kommissionens holdning var.

wij weten wel wat we hebben, maar niet wat we zullen krijgen.
ja, vi har indtrykket af at komme videre, men vi ved ikke hvor og hvorhen, og måske heller ikke mere med hvem?

uur duren, maar we zouden daarvoor wel wat meer tijd kunner uittrekken.
formanden. — hr. mcmahon, jeg ser meget positivt på det, de siger — måske ikke to en halv time, men vi kunne forlænge den en smule.