Results for werkprojecten translation from Dutch to Danish

leer-/werkprojecten „arbeidstoeleidingstrajecten,praktijkscholen in zeeuws-vlaanderen”
uddannelses- og arbejdsprojekt:»hjælp til at finde arbejde,erhvervsuddannelsesinstitutioner i zeeuws vlaanderen«

de zes in het eerste programma opgenomen doelstellingen vormen bruikbare richtlijnen voor de selectie van werkprojecten en voor de discussie over prioriteiten.
de i det første program opstillede seks hovedlinjer frembyder anvendelige retningslinjer for udvælgelsen af arbejdsprojekterne og for diskussionen af prioriteterne.

706.sinds de inaugurele conferentie van het icn te napels fungeert de commissie als medevoorzitter van een van de drie grote werkprojecten van het icn.
705.det internationale konkurrencenetværk(icn), som kommissionen har været medlem affra starten, er ved at udvikle sig til det førende forum for multilateral drøftelse af internationalkonkurrencepolitik (1).

ook nodigt het icn adviseurs uit de academische wereld, het bedrijfsleven, consumentenorganisaties en de juridische wereld uit hun bijdrage te leveren aan zijn werkprojecten.
icn opfordrer også rådgivere fra den akademiske verden, erhvervslivet, forbrugergrupper og jurister til at bidrage til projekterne.

wij hebben het steeds weer over de biodiversiteit van de natuur, maar houden er geen rekening mee dat onze programma's doorgaans geen aandacht besteden aan acties en werkprojecten die betrekking hebben op het levensmilieu van de mens.
vi taler altid om naturens biodiversitet, men vi tænker ikke på, at der i vores programmer generelt mangler projekter og retningslinjer for menneskets miljø.

op dit moment is het nog te vroeg om te zeggen welke aanbevelingen, ook inzake kustbescherming, zullen resulteren uit de werkprojecten en wat de uitkomst van het debat over de vereiste acties zal zijn op lokaal, regionaal, nationaal en gemeenschapsniveau.
på nuværende tidspunkt er det for tidligt at ud tale sig om de henstillinger vedrørende bl.a. kystbeskyttelse, der vil blive udarbejdet på grundlag af arbejdsprojekterne og resultatet af de drøftelser om foranstaltningerne, der kræves på lokalt, re gionalt, nationalt og eu-plan.

709.ten slotte besloten de icn-leden in merida een nieuw werkproject te starten waarin deantitrusthandhaving in gereguleerde sectoren wordt besproken.
gennem anvendelse af principperne fra kontrollen med karteller og fusioner kan konkurrencepolitikken imidlertid yde et væsentligt bidrag til at opretholde og udvikle mediepluralismen både påde traditionelle tv-markeder og på andre radio- og tv-markeder og inden for nye medier.