Results for wisselmarkt translation from Dutch to Danish

wisselmarkt
valutamarked

tweevoudige wisselmarkt
todelt valutamarked

interventie op de wisselmarkt
intervention på valutamarkederne

gemiddelde koers op de wisselmarkt
gennemsnitlig markedskurs

2427 vrij verkeer van kapitaal geldmarkt wisselmarkt
use afskrækkelse (0821) stum, døv use fysisk handicappet (2826) styrke, arbejds

het heeft ook de facto de wisselmarkt geliberaliseerd.
markedet domineres af 8 selskaber, der i 1995 tegnede sig for 92 9c af alle indbetalte præmier.

- te athene een wisselmarkt in het leven roepen,
- indføre et valutamarked i athen,

dit wordt bereikt door regelmatige transacties op de wisselmarkt.
afvigelserne i forhold til denne strategi elimineres ved afdækning på valutamarkederne.

afwijkingen worden gecorrigeerd door regelmatige transacties op de wisselmarkt.
afvigelserne i forhold til denne strategi elimineres ved afdækning på va­lutamarkederne.

ecu's worden vooral op de interbancaire wisselmarkt aangekocht.
ecu opkøbes hovedsagelig på interbankmarkedet.

1268 1268 wisselmarkt deviezenbeleid, europese centrale bank, monetair beleid,
884 socioøkonomiske forhold, udenlandsk investering, økonomisk stilling, økonomisk udvikling

1268 wisselkoers deviezenbeleid, europese centrale bank, monetair beleid, wisselmarkt
Østlande arbejdssikkerhed. ef-lande, levevilkår, virksomhed europæisk union, økonomisk politik markedsøkonomi, omstruktureringsstøtte, revision af lov, økonomisk omstilling økonomisk videnskab aktivitetsrapport.

vroeger werd op de wisselmarkt gespeculeerd op het britse pond, nu op de euro.
vi har tidligere oplevet spekulation på valutamarkederne rettet mod britiske pund. nu er det så euroen, der er under pres.

tot besluit zou ik nog een opmerking willen maken over de dubbele wisselmarkt in de bleu.
som påpeget af hr. herman i forbindelse med kapitalbevægelserne, er det på tide, at det sker, idet vi nu igennem tolv år med hensyn til sagens substans ikke er kommet længere end til det første direktiv.

een belangrijke reservevoorraad kan een ontradend effect hebben en aldus verstoringen van de wisselmarkt voorkomen.
vendes til en hvilket som helst brug.

rt rt rt monetair beleid (2411) wereldbank (7606) wisselmarkt (2411)
2416 kredit- og finansinstitutter finansielt marked (2421) finansieringspolitik (2426) finanspolitik (2421) forsikringsselskab (2431) kapitalbevægelse (2421) finansielt institut rt rt rt rt rt

hetzelfde geldt voor belgië en luxemburg die onder bepaalde voor­waarden hun dubbele wisselmarkt tot eind 1992 kunnen behouden.
medlemsstaterne skal bestræbe sig på med tredjelande at opnå samme grad af liberalisering som inden for fællesskabet.

de waarde wordt dagelijks berekend door waardering van de samenstellende delen tegen de koersen op de wisselmarkt. markt.
den værdi beregnes hver dag ved omregning af dens bestanddele efter de på markedet gældende vekselkurser.

605 deviezenbeleid, monetair beleid, wisselkoers, wisselmarkt economische analyse, inflatie, monetair beleid, prijsstabiliteit
1070 teknologi fiskeripolitik, forskning og udvikling, ny teknologi, oceanografi geologi, havbund, kartografi, oceanografi hydrologi forebyggelse afrisici, meteorologi, oversvømmelse, vandløb

2427 vrij verkeer van kapitaal geldmarkt wisselmarkt continentaal plat consumptiegoederen, heffing op — use verbruiksbelasting (2446)
3236 datamatik og databehandling datamatiker edb-assistent programmør systemingeniør systemudvikler tastearbejder datamatik