Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belang van de witgoedsector in de eu
hvidevareindustriens interesser
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de witgoedsector staat grotendeels achter de maatregelen.
hvidevareindustrien som helhed støtter indførelsen af foranstaltninger.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(105) de witgoedsector in het algemeen zou derhalve achter invoering van antidumpingmaatregelen staan.
(105) hvidevareindustrien som helhed støtter derfor indførelsen af antidumpingforanstaltninger.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
omdat beide producten tot dezelfde witgoedsector behoren en dezelfde koreaanse producenten/exporteurs erbij betrokken zijn, werd het redelijk geacht hiervoor uit te gaan van de winstmarge van 5 % die gebruikt is in de antidumpingprocedure betreffende microgolfovens [4].
på denne baggrund blev det fundet rimeligt at anvende den fortjenstmargen på 5 %, der anvendtes i forbindelse med antidumpingproceduren for mikrobølgeovne [4], da de to varer hidrører fra samme hvidevaresektor, og da der er tale om samme koreanske eksporterende producent.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: