Results for ww translation from Dutch to Danish

geharmoniseerde ww-en wao-uitkering
dagpenge i forbindelse med arbejdsløshed og invaliditet

ww der europese gemeenschappen l-2985 luxembourg
kontoret for de europÆiske fÆllesskabers officielle publikationer β^ k 0

vouw de vier hoeken langs lijnen 3 w ww
fold de \ r e hjørner langs linjerne 3 w ww

afdeling wapenbeheersing en wapenexportbeleid (dvb/ww)
arms export policy division and arms control (dvb/ww)

^ bureau voor officiËle publikaties ww der europese gemeenschappen
Æl· kontoret for de europÆiske f w fÆllesskabers officielle publikationer

Æ* bureau voor officiËle publikaties ww der europese gemeenschappen
¿¡il· kontoret for de europÆiske fÆllesskabers ■4 Ρ officielle publikationer

artikelen 43 bis en 51 bis van verordening (ffgjnr. ww!
hvad er det for nogle særlige bestemmelser?

doute sur l'incidence de la privatisation d'abx-ww
doute sur l'incidence de la privatisation d'abx-ww

een v an de ber oe m ds te b eeld h ou ww erken t er w e reld :
en af verdens mes t berømt e st statuer: mic

^i^ bureau voor officiële publikaties ww der europese gemeenschappen l-2985 luxembourg
^fc kontoret for de europæiske fællesskabers ^w officielle publikationer l-2985 luxembourg

^_bar_fc bureau voor officiële publikaties ww der europese gemeenschappen l-2985 luxembourg
¡¡¡¡fe kontoret for de europæiske fællesskabers %w officielle publikationer l-2985 luxembourg

daaruit volgt dat de betaling van 450 miljoen dem om de verliezen te dekken waarmee in de voorlopige balans rekening werd gehouden, een voorwaarde was om ww over te nemen.
det følger heraf, at udbetalingen af 450 mio. dem til dækning af tab var en betingelse for købet af warnow werft, som der blev taget hensyn til i den foreløbige balance.

(9) bij brief van 30 oktober 1992 deelde duitsland de commissie mee dat ww via een overnameovereenkomst zou worden geprivatiseerd.
(9) ved brev af 30. oktober 1992 meddelte tyskland kommissionen, at ww blev privatiseret via en købsaftale.

(10) volgens de overnameovereenkomst zal ww in het kader van de privatisering kww opslorpen en bepaalde activa en passiva aan haar overdragen.
(10) ifølge købsaftalen skulle ww stifte kww med henblik på privatiseringen og overføre visse aktiver og passiver til det.

mocht u om welke reden dan ook niet tevreden zijn over de kwaliteit van het ontvangen product, dan kunt u contact opnemen met apple via http://www.apple.com/support/photoservices/ww/. indien apple vaststelt dat er zich een fout heeft voorgedaan bij de verwerking van uw foto's of bestelling, wordt het door u betaalde bedrag terugbetaald of worden de betreffende artikelen vervangen, zulks ter beoordeling van apple.om verzekerd te zijn van een optimale afdrukkwaliteit, raden wij u aan de aanbevolen instellingen te gebruiken bij de verzending van uw foto's. mocht u om welke reden dan ook niet tevreden zijn over de kwaliteit van het ontvangen product, dan kunt u contact opnemen met apple via http://www.apple.com/support/photoservices/ww/. indien apple vaststelt dat er zich een fout heeft voorgedaan bij de verwerking van uw foto's of bestelling, wordt het door u betaalde bedrag terugbetaald of worden de betreffende artikelen vervangen, zulks ter beoordeling van apple.
hvis du af en eller anden grund ikke er tilfreds med kvaliteten af det produkt, du har modtaget, skal du kontakte apple på adressen http://www.apple.com/support/photoservices/ww/. hvis apple afgør, at der er sket en fejl ved behandlingen af aftryk eller ordrer, vil apple tilbagebetale beløbet eller erstatte de defekte emner.for at sikre den højeste kvalitet på aftryk skal du sørge for at anvende de anbefalede indstillinger, når du sender dine fotografier. hvis du af en eller anden grund ikke er tilfreds med kvaliteten af det produkt, du har modtaget, skal du kontakte apple på adressen http://www.apple.com/support/photoservices/ww/. hvis apple afgør, at der er sket en fejl ved behandlingen af aftryk eller ordrer, vil apple tilbagebetale beløbet eller erstatte de defekte emner.