Results for zak en as translation from Dutch to Danish

vet en as
fedtstoffer og aske

rotor en as
komplet rotor

gehalte aan vet en as - ten hoogste
indhold af fedt og aske - højst

zakken en tassen
tasker, sække, poser

gehalte aan vet en as - ten hoogste 6,00 %
indhold af fedt og aske - højst 6,00 %bilag ii

zaken- en dienstcentrum
forretningscenter tjenester. disse nye industrier omfatter satellitkommunikation, robotteknik og datamatik.

maritieme zaken en visserij
maritime anliggender og fiskeri

onroerende zaken en inventaris ....................................................................
ejendomme, inventar og driftsmidler .................................................

de afwikkelingsbanken en as 's hebben via de icm toegang tot informatie .
afviklingsbankerne og afviklingssystemerne skal have adgang til information via icm-modulet .

afdeling economische zaken en wetenschapsbeleid
enheden for Økonomiske og videnskabelige politikker

werkgelegenheid, sociale zaken en onderwijs
beskæftigelse, uddannelse og socialpolitik

bagage, zadeltuig, zakken en tassen
bagageartikler, sadelmagervarer, sække, poser m.v.

▼m3 ( 4 ) de afwikkelingsbanken en as' en hebben via de icm toegang tot informatie .
▼m3 4 ) afviklingsbankerne og afviklingssystemerne skal have adgang til infor ­ mation via icm-modulet .

ook zijn er kredieten verstrekt voor de installatie van filters ter beperking van de uitstoot van vervuilende rookgassen en as uit kolengestookte elektriciteits­centrales en verbrandingsovens.
banken fremmede også monteringen af filtre til bekæmpelse af røggasemissionerne samt emissionerne af flyveaske fra kulfyrede kraftværker og forbræn­dingsanlæg.

bovendien zijn maatregelen die gerelateerd zijn aan de doelstellingen van as 1 en as 2, niet altijd noodzakelijk om de doelstellingen van een plaatselijke strategie te verwezenlijken.
hertilkommer, atforanstaltningeri¦tilknytningtil målsætninger under akse 1 og 2ikke altid er nødvendigeforatnåde mål,derersat for denlokalestrategi.

waar de uitwisseling van leerkrachten en as sistenten voor het onderwijs vreemde talen door bezuinigingsmaatregelen van de regeringen wordt beperkt, is zulks ook van in vloed op de leerlingenuitwisselingen.
— tilrettelægge længere og regelmæssige ophold for lærere i udlandet og til­skynde til udveksling af assistenter ved sprogundervisningen; —■ tilskynde til udveksling af elever eller elevgrupper.

d voorstel voor een besluit van de raad betref fende de ondertekening van de stabilisatie- en as sociatieovereenkomst met de republiek kroatië: raadpleging.
det vigtigste punkt, der blev beheindlet

de europese unie verwacht dat de nieuwe regering voortvarend werk zal maken van de kaderovereenkomst van ohrid en de hervormingen die nodig zijn voor de uitvoering van de stabilisatie- en as sociatieovereenkomst met de eu.
herved har de belarussiske myndigheder for tredje gang siden april tvunget et medlem af amg's internationale personale til at forlade be larus med kort varsel.

(cokes en as bevattende vaste residuen die worden afgescheiden bij destillatie en thermische behandeling van uit bitumineuze kool afkomstige hogetemperatuurteer in destillatie-installaties en opslagtanks.
(koks- og askeholdige, faste rester, der adskilles ved destillation og termisk behandling af højtemperaturstjære fra bituminøse kul i destillationsinstallationer og oplageringsbeholdere.

voor as 2 (verbetering van het milieu en het platteland) en as 4 (leader) gelden voor dat percentage de volgende maxima:
når der er tale om akse 2 (forbedring af miljøet og landskabet) og akse 4 (leader), gælder følgende lofter: