Results for zoals laatstelijk gewijzigd translation from Dutch to Danish

richtlijn zoals laatstelijk gewijzigd bij de toetredingsakte van 2003.
senest ændret ved tiltrædelsesakten af 2003.

eendagskuikens als omschreven in beschikking 2006/696/eg [zoals laatstelijk gewijzigd].
»daggamle kyllinger« som defineret i beslutning 2006/696/ef [med seneste ændringer].

fokpluimvee en gebruikspluimvee als omschreven in beschikking 2006/696/eg [zoals laatstelijk gewijzigd].
avlsfjerkræ og brugsfjerkræ som defineret i beslutning 2006/696/ef [med seneste ændringer].

inzake de bescherming van bankdeposito 's en inzake wijzigingen van bepaalde wetten , zoals laatstelijk gewijzigd ;
om beskyttelse af bankindeståender og om ændring af visse love , som senest ændret . - con / 2005/60 af 30 .

zoals omschreven in bijlage ii, deel i, bij beschikking 79/542/eeg (zoals laatstelijk gewijzigd)
som beskrevet i del i i bilag ii til beslutning 79/542/eØf (som senest ændret)

gebiedscode als vermeld in deel 1 van bijlage ii bij beschikking 79/542/eeg (zoals laatstelijk gewijzigd).
landenavn og områdekode, jf. del 1 i bilag ii til beslutning 79/542/eØf (med seneste ændringer).

levend pluimvee als omschreven in beschikking 2006/696/eg [zoals laatstelijk gewijzigd] met uitzondering van loopvogels.
levende fjerkræ som defineret i beslutning 2006/696/ef [med seneste ændringer], bortset fra strudsefugle.

land en iso-gebiedscode als vermeld in bijlage i bij beschikking 2004/438/eg (zoals laatstelijk gewijzigd).
landenavn og områdekode (iso), jf. bilag i til kommissionens beslutning 2004/438/ef (med seneste ændringer).

verordening zoals laatstelijk gewijzigd bij verordening ecb/ 2006/20( pb l 2 van 5.1.2007, blz. 3).
senest ændret ved forordning ecb/ 2006/20( eut l 2 af 5.1.2007, s. 3).

zoals beschreven in bijlage i van beschikking 94/984/eg van de commissie [2] (zoals laatstelijk gewijzigd)
som beskrevet i bilag i til kommissionens beslutning 94/984/ef [2] (som senest ændret)

gebiedscode als vermeld in kolom 2 van deel 1 van bijlage i bij beschikking 2006/696/eg [zoals laatstelijk gewijzigd].
områdekode, jf. kolonne 2 i del 1 i bilag i til beslutning 2006/696/ef [med seneste ændringer].

gebiedscode zoals vermeld in kolom 2 van deel 1 van bijlage ii bij beschikking 2006/696/eg [zoals laatstelijk gewijzigd].
områdekode, jf. kolonne 2 i del 1 i bilag ii til beslutning 2006/696/ef [med seneste ændringer].

verordening zoals laatstelijk gewijzigd bij verordening( eg) nr. 423/1999( pb l 52 van 27.2.1999, blz. 2).
forordningen er senest ændret ved forordning( ef) nr. 423/1999( eft l 52 af 27.2.1999, s. 2).

verordening van de raad van 9 oktober 1997 betreffende de aansprakelijkheid van luchtvervoerders bij ongevallen (artikelen 1-8), zoals laatstelijk gewijzigd bij:
rådets forordning af 9. oktober 1997 om luftfartsselskabers erstatningsansvar i tilfælde af ulykker (artikel 1-8) , senest ændret ved:

besluit zoals laatstelijk gewijzigd bij besluit ecb/2006/3 (pb l 89 van 28.3.2006, blz. 56).
senest ændret ved afgørelse ecb/2006/3 (eft l 89 af 28.3.2006, s. 56).

de provincies chubut, santa cruz en tierra del fuego voor de diersoorten zoals bedoeld in beschikking 79/542/eeg (zoals laatstelijk gewijzigd)
provinserne chubut, santa cruz og tierra del fuego for arter omfattet af beslutning 79/542/eØf (som senest ændret)

uit te voeren met inachtneming van de normen die zijn vastgesteld in bijlage iii bij beschikking 2001/618/eg van de commissie (zoals laatstelijk gewijzigd).
skal udføres i henhold til de normer, der er fastsat i bilag iii til kommissionens beslutning 2001/618/ef (med seneste ændringer).

verordening zoals laatstelijk gewijzigd bij verordening (eg) nr. 186/2004 van de commissie (pb l 29 van 3.2.2004, blz. 6).
senest ændret ved kommissionens forordning (ef) nr. 186/2004 (eut l 29 af 3.2.2004, s. 6).

(2) pb l 155 van 26.6.1993; zoals laatstelijk gewijzigd bij verordening (eg) nr. 1523/96. pbl 190.31.7.1996.
o eft l 155, 26.6.1993; senest ændret ved forordning (ef) nr. 1523/96.

vak i.8: gebied (indien van toepassing) zoals vermeld in bijlage ii bij beschikking 2007/777/eg (zoals laatstelijk gewijzigd).
rubrik i.8: områdebeskrivelse (hvis det er relevant), jf. bilag ii til kommissionens beslutning 2007/777/ef (som senest ændret).