Results for zoet en zout beleg translation from Dutch to Danish

peper-en zout/stelletje
peberbøsse og saltkar

opmerkingen over de eutrofiëring in zoet en zeewater
bemærkninger til eutrofiering i ferskvands­ og havområder

het verenigd koninkrijk heeft normen vastgesteld die specifiek zijn voor zoet en zout water.
det forenede kongerige har fastsat normer, der er specifikke for akvatisk liv i ferskvand og saltvand.

ethyleendeniaminetetraacetaat en zouten
ethylenediaminetetra-acetat og salte heraf

de gebieden waar zoet en zout water samenkomen, zijn evenwel de plaatsen waar schelpdieren het best gedijen.
områder, hvor fersk vand og saltvand mødes, er imidlertid de bedste voksesteder for skaldyr.

edta en zouten daarvan
edta og salte deraf

adipinezuur en zouten daarvan
adipinsyre og salte deraf

metaalrook en -zouten,metaalcarbiden
hårfarver frisører, kosmetologer

1-naftol en zouten daarvan
1–naphthol og salte heraf

ftaalzuuranhydride; tereftaalzuur en zouten daarvan
phthalsyreanhydrid; terephthalsyre og salte deraf

2,4-diaminofenoxyethanol en zouten daarvan
2,4–diaminophenoxyethanol og salte heraf

fenol (hydroxybenzeen) en zouten daarvan
phenol (hydroxybenzen) og salte deraf

ook de scheiding die is aangebracht tussen zoet en zout water is gebaseerd op zeer beperkte informatie, en dat alles leidt ertoe dat de bescherming van zwemmers veel minder verbetert dan mogelijk was.
også sondringen mellem ferskvand og saltvand er baseret på meget begrænset information, og alt det fører til, at beskyttelsen af svømmere er forbedret meget mindre, end det kunne være gjort.

het comité van de regio's bepleit dan ook het tot stand brengen van eenduidige regels met betrekking tot de beoordeling van baggerspecie, het storten van baggerspecie in zoete en zoute wateren, de opslag en verwerking van verontreinigde baggerspecie en de toerekening van de kosten.
regionsudvalget slår derfor til lyd for, at der indføres entydige regler for evaluering af opmudringsmateriale, dumpning af opmudret materiale i fersk- og saltvand, deponering og behandling af forurenet opmudringsmateriale og påligning af omkostningerne derved.