Results for 1483 translation from Dutch to English

1483.
1483.

genoemd in 1483
named in 1483

cese 1483/2010 fin
cese 1483/2010 final

ontwerpadvies: ces 1483/2000
draft opinion: 1483/2000

tel: +44 (0) 1483 505 515
united kingdom sanofi-aventis tel: +44 (0) 1483 505 515

cese 1483/2010 - rapporteur: iozia
cese 1483/2010 – rapporteur: mr iozia

in 1483 bereikte diogo cão de kongostroom.
in 1483, diogo cão reached and explored the congo river.

a) ontwerpagenda (r/cese 1483/2008)
a) draft agenda (r/cese 1483/2008)

"vermindering broeikasgasemissies wegvervoer", cese 1483/2007
reducing greenhouse gas emissions/road transport cese 1483/2007

artikel 5 van verordening (eg) nr. 1483/2006
article 5 of regulation (ec) no 1483/2006

(kennisgeving geschied onder nummer c(2006) 1483)
(notified under document number c(2006) 1483)

in 1483 eiste hij dat de stad erfurt de afhankelijkheid van het keurvorstendom mainz zou erkennen.
since he was too young to be ordained as bishop, he became administrator.

het was de favoriete verblijfplaats van koning lodewijk xi van frankrijk die er op 30 augustus 1483 overleed.
the château de plessis-lez-tours is the remains of a late gothic château located in the town of la riche in the indre-et-loire department, in the loire valley of france.

verordening (eg) nr. 1483/2006 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.
regulation (ec) no 1483/2006 should be amended accordingly.

verordening (eg) nr. 1483/2006 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
regulation (ec) no 1483/2006 should be amended accordingly.

united kingdom sanofi -aventis tel: +44 (0) 1483 505 515
united kingdom sanofi-aventis tel: +44 (0) 1483 505 515

verordening (eg) nr. 1483/2006 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
regulation (ec) no 1483/2006 should be amended accordingly.

eduard iv stierf in 1483; daarop reisde anthony met de prins, nu koning eduard v, naar londen.
when the king died suddenly in 1483, rivers was ordered by his sister to bring the prince of wales, now king edward v, straight back to london under an armed guard.

het eerste geprintte kroatische boek, het "missaal" van 1483, werd in roč gemaakt door een ene juri Žakan.
the first croatian printed book, the 1483 "missale romanum glagolitice", was prepared in roč by one juri Žakan.

bijlage i bij verordening (eg) nr. 1483/2006 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij de onderhavige verordening.
annex i to regulation (ec) no 1483/2006 is hereby replaced by the annex hereto.