From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2610 < rm
2610 < rw
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voor voertuigen met een referentiemassa van maximaal 2610 kg die niet hebben geprofiteerd van de in voetnoot 9 geboden mogelijkheid.
for vehicles with a reference mass exceeding 2610 kg and which did not benefit from the opportunity offered in footnote (9).
de typegoedkeuring wordt uitgebreid als de fabrikant kan aantonen dat alle koetswerkcombinaties die naar verwachting op het onvoltooide voertuig zullen worden aangebracht de referentiemassa van het voertuig vergroten tot boven 2610 kg.
type-approvals shall be extended if the manufacturer can demonstrate that all bodywork combinations expected to be built onto the incomplete vehicle increase the reference mass of the vehicle to above 2610 kg.
op verzoek van de fabrikant wordt de typegoedkeuring van een compleet voertuig die krachtens deze richtlijn is verleend, uitgebreid tot het incomplete voertuig met een referentiemassa van minder dan 2610 kg.
at the request of the manufacturer, the type approval of a completed vehicle given under this directive shall be extended to its incomplete vehicle with a reference mass below 2610 kg.
estrada de alfragide, n0 67 alfrapark, edificio d, p-2610-008 amadora portugal tel:
estrada de alfragide, nº 67alfrappark, edificio, 2610-008 amadora portugal tel:
overwegende dat in artikel 2, lid 1, sub b), van verordening (eeg) nr. 2213/76 van de commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij verordening (eeg) nr. 2610/85 (4), is bepaald dat het magere-melkpoeder in hoeveelheden van 10 ton of meer wordt verkocht; dat de ervaring heeft geleerd dat de minimumhoeveelheid van 10 ton voor wetenschappelijke en liefdadigheidsinstellingen te groot is; dat het bijgevolg dienstig is de minimumhoeveelheid op 1 ton vast te stellen;
whereas, in accordance with article 2 (1) (b) of commission regulation (eec) no 2213/76 (3), as last amended by regulation (eec) no 2610/85 (4), the skimmed-milk powder must be sold in quantities of not less than 10 tonnes; whereas experience has shown that a minimum quantity of 10 tonnes is too high for scientific institutes and for charities; whereas provision should therefore be made for a minimum quantity of one tonne;