Results for 4 (ver)storing stroomdiagram translation from Dutch to English

minder kans op (ver)storingen in en van het proces
reduced risk of disruption of the process

niet zonder operator in beveiligde zones komen bij (ver)storingen
not entering secure areas without operator in the case of disruptions

4 veren om de druk te regelen.
4 springs to adjust pressure.

(4) vers vlees van runderen mag slechts worden ingevoerd wanneer het volledig uitgebeend is.
(4) fresh meat is only authorized for importation when all bones have been removed.

(4) vers vlees van runderkarkassen mag alleen worden ingevoerd, wanneer het volledig uitgebeend is.
(4) fresh carcase meat is authorized for importation only if all bones have been removed.

(4) vers vlees zonder been van runderen mag slechts worden ingevoerd wanneer het vlees volledig is uitgebeend en de belangrijkste bereikbare lymfklieren zijn verwijderd.
(4) only de-boned fresh meat from bovine animals, sheep and goats from which all bones and the major accessible lymphatic glands have been removed is authorized for importation.

in het kader van de uruguay-ronde werden de eerste wereldomvattende stappen genomen, maar deze beoogden voornamelijk ver storing van de handel te voorkomen en niet zozeer de investeringsstromen te liberaliseren.
the uruguay round took the first steps at global level, but these were designed mainly to avoid trade distortion rather than liberalising investment flows.

(4) vers vlees zonder been: vlees dat beantwoordt aan de in artikel 1 van beschikking 93/402/eeg vastgestelde definitie.
(4) deboned fresh meat: meat as laid down in the definition of article 1 of commission decision 93/402/eec.