From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de onderzijde van de nek is geel.
the plastron is a yellow or cream color.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de onderzijde van alle bladzijden ontbreekt.
what remains is 50 out of an original 118 leaves, 29 of which are in the chester beatty library (8 of ezekiel, 8 of esther, and 13 of daniel), and another 21 (of ezekiel) are in the princeton university library.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de samenvattingsbalk aan de onderzijde van de pagina weergeven.
display the summary bar at the bottom of the page.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geen titels toevoegen aan de onderzijde van de dia's
do not add any caption at the bottom of the slides
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aan de onderzijde van de carrosserie bevestigde mechanische voorziening
mechanical feature attached to the under-body
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 12
Quality:
de onderzijde van de kever is zwart.
the under side of the beetle is black.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toon/verberg de commandoprompt aan de onderzijde van de weergave.
show/ hide the command line on the bottom of the view.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
de opvulling toe te voegen aan de onderzijde van het widget.
the padding to insert at the bottom of the widget.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
aan de onderzijde van het blad is de gal kleiner en halfrond van vorm.
the part on the underside of the leaf has a more round shape.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op deze foto zie je de onderzijde van het mlt filter.
this picture shows the bottom view of the manifold at the bottom of the mlt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
test met het blok in de vorm van de onderzijde van de romp
lower torso body block test
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bij open en vlakke champignons, vanaf de lamellen aan de onderzijde van de hoed,
from the gills under the cap for open and flat mushrooms,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
blinde bodemplaat voor het afdekken van de onderzijde van de kast.
blank bottomplate to cover up the bottom of the cabinet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de onderzijde van de vleugels is heldergeel, met zwarte stippen.
the upperside of the wings is brown with an orange area, which is bordered by black dots.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de wolkenbasis is de basis oftewel de onderzijde van de bewolking.
"the cloud base (or the base of the cloud) is the lowest altitude of the visible portion of the cloud.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- de kleurcodestreep blauw en de drukknop bevinden zich aan de onderzijde van de pen als deze
- the colour coding strip blue and the push button are at the bottom of the pen as it is held cap
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de statusbalk geeft berichten met betrekking tot de werkzaamheden weer aan de onderzijde van het hoofdvenster.
the status bar displays work flow related messages at the bottom of the main window.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
de onderzijde van de koepel bestaat uit een arabesk en kleurrijk mozaïek.
andré godard, a french archaeologist and architect, was the technical director of the department of antiquities at the time, and was commissioned to design the new buildings.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het woord“ lËtzebuerg” staat aan de onderzijde van het ontwerp.
the word « lËtzebuerg » appears at the base of the design.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bij stengelknollen is een deel van de onderzijde van de stengel vergroeid tot een knol.
in stem-corms, a part of the bottom of the stem is modified to a corm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: